Translation of "Interest income" in German

Interest income is recorded on an accruals basis (this is not required for the monthly data).
Zinserträge werden auf Periodenabgrenzungsbasis erfasst (für monatliche Daten nicht erforderlich).
DGT v2019

Interest income increased significantly during 2005 due to rising interest rates on US dollardenominated assets .
Die Zinserträge haben 2005 aufgrund der steigenden Zinssätze für US-Dollar-Bestände deutlich zugenommen .
ECB v1

Investment income interest BPM5 (not adjusted for FISIM)
Vermögenseinkommen Zinsen BPM5 (nicht um FISIM bereinigt)
DGT v2019

Investment income interest SNA93 (adjusted for FISIM)
Vermögenseinkommen Zinsen SNA93 (um FISIM bereinigt)
DGT v2019