Translation of "Interest expense on debt" in German

Interest expense on debt instruments is included in ‘Interest payable and similar charges’ in the consolidated profit and loss account.
Die Zinsaufwendungen für Schuldtitel sind in dem Posten „Zinsaufwendungen und ähnliche Aufwendungen“ in der konsolidierten Gewinnund Verlustrechnung enthalten.
EUbookshop v2
Interest expense on debt instruments is included in ‘Interest and similar charges’ in the profit and loss account.
Die Zinsaufwendungen für Schuldtitel sind in dem Posten „Zinsaufwendungen und ähnliche Aufwendungen“ in der Gewinn- und Verlustrechnung enthalten.
EUbookshop v2
Interest expense on debt instruments is included in ’Interest and similar charges’ in the profit and loss account.
Die Zinsaufwendungen für Schuldtitel sind indem Posten„Zinsaufwendungen und ähnliche Aufwendungen“ in der Gewinn- undVerlustrechnung enthalten.
EUbookshop v2
Interest expense on debt instruments is included in the account “interest expense and similar charges” in the consolidated income statement and in the liabilities caption including the underlying debt instruments in the consolidated balance sheet.
Zinsaufwendungen für Schuldinstrumente werden in der konsolidierten Gewinn- und Verlustrechnung unter dem Posten „Zinsaufwendungen und ähnliche Aufwendungen“ und in der konsolidierten Bilanz unter dem Passivposten, unter dem die zugrunde liegenden Schuldinstrumente ausgewiesen werden, verbucht.
EUbookshop v2
Interest expense on debt instruments is included in ‘Interest payable and similar charges’ in the profit and loss account.
Die Zinsaufwendungen für Schuldtitel sind in dem Posten „Zinsaufwendungen und ähnliche Aufwendungen“ in der Gewinn- und Verlustrechnung enthalten.
EUbookshop v2
Interest expense on debt instruments is included in the account “Interest expense and similar charges” in the consolidated income statement and in the liabilities caption including the underlying debt instruments in the consolidated balance sheet.
Zinsaufwendungen für Schuldinstrumente werden in der konsolidierten Gewinn- und Verlustrechnung unter dem Posten „Zinsaufwendungen und ähnliche Aufwendungen“ und in der konsolidierten Bilanz unter dem Passivposten, unter dem die zugrunde liegenden Schuldinstrumente ausgewiesen werden, verbucht.
EUbookshop v2
The adjusted net income attributable to Fresenius SE includes corresponding pro forma adjustments mainly for interest expense on acquisition debt as well as income taxes.
Das bereinigte Konzernergebnis enthält entsprechende Pro-forma-Anpassungen, im Wesentlichen für Zinsaufwendungen für Finanzverbindlichkeiten im Zusammenhang mit der Akquisition sowie für Ertragsteuern.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

interest bearing debt interest expense on debt interest and similar expenses net interest expense
interest on debt accrued interest expense debt interest debt expense
bad debt expense interest expense