Translation of "Interactive marketing" in German

Extend your case solution with useful information and interactive marketing features for your customers
Erweitern Sie Ihre Kofferlösung mit nützlichen Informationen und interaktiven Marketing-Features für Ihre Kunden.
ParaCrawl v7.1

In the Interactive Marketing segment, the growth rate was already at 12.4 per cent.
Im Segment Interactive Marketing lag die Wachstumsrate bereits bei 12,4 Prozent.
ParaCrawl v7.1

A simple point-and-click solution that helps you set up interactive marketing web sites very quickly.
Eine einfache Point-and-Klick-Lösung, die Ihnen hilft einzurichten interaktive Marketing-Websites sehr schnell.
ParaCrawl v7.1

Mobile phone marketing has rapidly emerged as a powerful component of any interactive marketing mix.
Mobiles Telefonmarketing hat sich als starke Komponente jeder interaktiven Marketingkombination schnell entwickelt.
ParaCrawl v7.1

The lectures on "Interactive Marketing" cover the following topics:
Die Vorlesungen zum Thema "Interaktives Marketing" decken folgende Themen ab:
ParaCrawl v7.1

Forrester Research recently conducted a survey of more than 250 interactive marketing executives in Europe.
Forrester Research hat kürzlich eine Umfrage unter mehr als 250 interaktiven Marketing-Führungskräfte in Europa durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

This interactive, viral marketing of social media, the traditional literally turned upside down.
Das interaktive, virale Marketing der Social Media hat das traditionelle buchstäblich auf den Kopf gestellt.
ParaCrawl v7.1

Examples are Europe-wide tele-shopping, customer support and assistance e.g. by call centres, airline and train schedule enquiry, trans-national TV advertising, roadside assistance, European directory services, and a wealth of direct and interactive marketing activities.
Dazu gehören beispielsweise der europaweite Versandhandel, Kundendienst- und Unterstützungsangebote über Call-Center, Flug- und Fahrplanauskünfte, grenzüberschreitende Fernsehwerbung, Pannenhilfsdienste, europaweite Verzeichnisdienste und eine Vielzahl direkter und interaktiver Marketingaktivitäten.
TildeMODEL v2018

This feature is perfect for multicam film productions, sports games, interactive marketing activations, and any other occasion that requires large areas to be connected on the same bulletproof WiFi network.
Diese Funktion eignet sich perfekt für Multicam-Filmproduktionen, Sportspiele, interaktive Marketingaktivitäten und jede andere Gelegenheit, bei der große Bereiche mit demselben sicheren WiFi-Netzwerk verbunden werden müssen.
ParaCrawl v7.1

Centralized management and security capabilities of Microsoft® Windows® ensures compatibility with many content management servers and web-based consoles for seamless connection with the internet, digital marketing, interactive whiteboard, building directory, virtual receptionist, and point-of-information (POI) applications.
Zentralisierte Verwaltungs- und Sicherheitsfunktionalitäten von Microsoft® Windows® garantieren eine Kompatibilität mit vielen Content-Management-Servern und webbasierten Konsolen für eine nahtlose Verbindung mit dem Internet und Anwendungen für digitales Marketing, interaktive Whiteboards, Gebäude-Wegweiser, virtuelle Rezeptionisten und POIs (Point-of-Information).
ParaCrawl v7.1

In the long term, however, having an interactive, flexible marketing site that is quick and easy to update is going to save an active marketer a lot of time.
Auf lange Sicht jedoch eine interaktive, flexible Marketing-Website, die schnell und einfach zu aktualisieren, wird auf einen aktiven Vermarkter viel Zeit zu sparen ist.
ParaCrawl v7.1

New content and application examples accompany our visitors through NMY’s world of interactive and digital marketing and show, how todays technologies can be applied in this special marketing realm.
Neuer Content und Anwendungsbeispiele führen durch die Erlebniswelten von NMY und zeigen, was heutzutage im Bereich digitales Marketing mit neuesten Technologien möglich ist.
CCAligned v1

The BVDW is the organisation that represents the interests of compa-nies in the fields of interactive marketing, digital content and interactive added value.
Der Bundesverband Digitale Wirtschaft (BvDW) e.v. ist die Interessen-vertretung für unternehmen in den Bereichen interaktives Marketing, digitale Inhalte und interaktive Wertschöpfung.
ParaCrawl v7.1

They are attracted to interactive entertaining marketing and use a variety of digital media and platforms, via which a uniform approach should be taken.
Sie sind affin für interaktives, unterhaltendes Marketing und nutzen eine Vielzahl digitaler Medien und Plattformen, über die eine einheitliche Ansprache erfolgen sollte.
ParaCrawl v7.1

Whether creating regulatory documentation, policies and procedures, investment research reports or interactive marketing communications, the world’s most recognized brands are modernizing their publishing processes with Quark solutions.
Ob man Behördendokumentation, Richtlinien und Verfahren, Investmentberichte oder interaktive Marketingkommunikation veröffentlicht, die bekanntesten Marken der Welt modernisieren ihre Publishing-Prozesse mit Quark Lösungen.
ParaCrawl v7.1

In one and a half years after the official start in May 2005, the concept of the MapChart GmbH with integrated Web-based Datawarehouse and interactive geo marketing planning solution developed to Success story and by federation and country with prices for the best business and marketing concept was already several times distinguished.
In anderthalb Jahren nach dem offiziellen Start im Mai 2005, entwickelte sich das Konzept der MapChart GmbH mit integrierten webbasierten Datawarehouse und interaktiven GeoMarketingplanungslösung zur Success-Story und wurde bereits mehrfach von Bund und Land mit Preisen für das beste Geschäfts- und Marketingkonzept ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

After Ibrahim Köse ("Top Cited Article 2007-2011", Journal of Interactive Marketing), Jochen Mahadevan ("Award for market and customer orientation 2010", Vodafone-Foundation for Research) und Christina Reith ("Best Dissertation 2008", EHI Retail Institute e. V), Eva Schuckmann is the fourth doctoral student at the chair, who was rewarded with a special prize for her work.
Nach Ibrahim Köse ("Top Cited Article 2007-2011" des Journal of Interactive Marketing), Jochen Mahadevan ("Förderpreis Markt- und Kundenorientierung 2010" der Vodafone-Stiftung für Forschung) und Christina Reith ("Beste Dissertation 2008" des EHI Retail Institute e. V) ist Eva Schuckmann die vierte Doktorandin am Lehrstuhl, die für Ihre Arbeit mit einem Preis ausgezeichnet wurde.
ParaCrawl v7.1

Euro King Casino is part of the group of casinos operated and managed by Interactive Marketing Solutions NV.
Euro King Casino ist Teil der Gruppe von Casinos, die von Interactive Marketing Solutions NV betrieben und verwaltet werden.
ParaCrawl v7.1

Whether it be film, design, game development animation, app development or online marketing, interactive media is everywhere.
Ob Film, Design, Entwicklung von Spielen Animation, App-Entwicklung oder Online-Marketing, interaktive Medien ist überall.
ParaCrawl v7.1

According to a recent report by the company WebTrends, only 5% of professionals in interactive marketing are sure and aware of the results of their actions email, while 26% admitted knowing absolutely nothing of the results due mainly to their provider of technology that doesn't facilitate the information.
Laut neusten Bereichten der Firma WebTrends sind sich nur 5% der Fachmänner- und -frauen für interaktives Marketing sicher und kennen die Resultate ihrer Emailaktionen, während 26% zugeben, rein gar nichts über die Ergebnisse zu wissen, meist weil ihre Technologie Provider ihnen keine Information vermitteln.
ParaCrawl v7.1

However, the economic uncertainty which started in August 2014 and was reflected in a significant reduction in growth forecasts for the German economy in 2014 and 2015, increased the reluctance to spend among the major existing clients in the Interactive Marketing segment more than expected.
Die im August 2014 einsetzende konjunkturelle Unsicherheit, die in einer deutlichen Reduzierung der Wachstumsprognosen für die deutsche Wirtschaft für 2014 und 2015 ihren Ausdruck fand, hat bei den großen Bestandskunden im Segment Interactive Marketing jedoch zu einer stärkeren Ausgabenzurückhaltung geführt als erwartet.
ParaCrawl v7.1

Our goal is to be one of the most recognised, profitable and competitive companies, making Exaity leader in the interactive marketing systems market.
Unser Ziel ist es, eine der anerkanntesten, rentabelsten und wettbewerbsfähigsten Firmen zu werden und zum Marktführer in der Branche für interaktive Marketingsysteme zu avancieren.
CCAligned v1

Or do your already have a certain idea and need an introduction on the possibilities of interactive marketing and digital sales tools?
Oder haben Sie bereits eine Anwendungsidee und möchten Sie einen Einstieg rund um interaktives Marketing und digitale Sales-Tools?
CCAligned v1

Experience completely new and interactive email marketing solutions – surprise your existing customers, win new ones and enthral an audience of millions.
Erleben Sie völlig neue und interaktive Emailmarketinglösungen- überraschen Sie Ihre Bestandskunden, gewinnen Sie neue Kunden und begeistern Sie ein Millionenpublikum.
CCAligned v1