Translation of "Intelligent system" in German
An
intelligent
transport
system
must
be
used
in
an
intelligent
way.
Ein
intelligentes
Verkehrssystem
muss
auf
intelligente
Art
genutzt
werden.
Europarl v8
Rather,
the
goal
is
to
find
an
intelligent
financing
system.
Das
Ziel
ist
vielmehr,
ein
intelligenteres
Finanzierungssystem
zu
finden.
Europarl v8
One
of
the
pilot
projects
being
put
into
action
now
is
the
intelligent
transport
system.
Eines
der
Pilotprojekte,
das
gegenwärtig
umgesetzt
wird,
ist
das
intelligente
Verkehrssystem.
Europarl v8
I
welcome
in
particular
the
planned
open,
vehicle-integrated
platform
for
intelligent
transport
system
services.
Ich
begrüße
insbesondere
die
geplante
offene,
fahrzeugintegrierte
Plattform
für
intelligente
Verkehrssystemdienste.
Europarl v8
The
most
intelligent
system
ever
conceived.
Dem
intelligentesten
Computersystem,
das
je
entwickelt
wurde.
OpenSubtitles v2018
ERTMS
is
a
tool
to
establish
an
integrated
and
intelligent
railway
transport
system
in
Europe.
Mithilfe
des
ERTMS
kann
ein
integriertes
und
intelligentes
Schienenverkehrssystem
in
Europa
Wirklichkeit
werden.
EUbookshop v2
The
intelligent
protection
system
52
is
the
safety
module
of
the
electrical
drive.
Das
intelligente
Schutz-System
52
ist
das
Sicherheitsmodul
des
elektrischen
Antriebs.
EuroPat v2
The
intelligent
protection
system
52
measures
the
time
"t2"
from
the
brake
activation.
Das
intelligente
Schutz-System
52
misst
die
Zeit
t2
ab
der
Bremsaktivierung.
EuroPat v2
That
means
working
out
an
intelligent
system.
Dazu
muß
man
sich
ein
intelligentes
System
ausdenken.
EUbookshop v2
1.Electronic
thermostat,
Intelligent
automatic
defrosting
system
controlled
by
an
IC
chip.
1.Electronic
Thermostat,
intelligentes
automatisches
Entfrostungssystem
gesteuert
durch
einen
IC-Chip.
CCAligned v1
The
Smart
mattress
application
is
quick
and
easy
thanks
to
its
intelligent
connection
system.
Installation
der
Smart-Matratze
ist
schnell
und
einfach
dank
einem
intelligenten
Verbindungssystem.
ParaCrawl v7.1
The
intelligent
system
FCS
calibrates
automatically
due
to
the
working
speed
and
the
penetration
depth.
Das
intelligente
System
FCS
kalibriert
sich
automatisch
aufgrund
der
Arbeitsgeschwindigkeit
und
der
Eindringtiefe.
ParaCrawl v7.1
The
game
features
new
individual
3D
maps
inside
an
intelligent
level
system.
Das
Spiel
bietet
neue,
individuelle
3D-Karten
innerhalb
eines
intelligenten
Levelsystems.
ParaCrawl v7.1
An
intelligent
access
control
system
helps
provide
a
stimulating
learning
environment.
Ein
intelligentes
Zugangskontrollsystem
trägt
zu
einer
stimulierenden
Lernumgebung
bei.
ParaCrawl v7.1
Features
intelligent
recommendation
system
based
on
the
preferences
and
views.
Bietet
intelligente
Empfehlungssystem
basierend
auf
den
Präferenzen
und
Ansichten.
ParaCrawl v7.1
All
this
intelligence
is
available
through
ICONS
–
Intelligent
Connectivity
System.
Alle
diese
Informationen
sind
über
das
ICONS
-
Intelligent
Connectivity
System
verfügbar.
CCAligned v1
Steriline
Robotics
Intelligent
Compounding
System
streamlines
and
speeds
up
your
i.v.
compounding
processes.
Das
intelligente
Compounding-System
von
Steriline
Robotics
rationalisiert
und
beschleunigt
Ihre
IV-Compounding-Prozesse.
CCAligned v1
Please
find
below
available,
optional
extensions
for
our
Building
Intelligent
Management
System
Unten
finden
Sie
verfügbare
optionale
Erweiterungen
für
unser
Intelligentes
Gebäudemanagementsystem.
CCAligned v1
Our
intelligent
system
algorithms
guarantee
a
high-quality
and
fast
modelling
of
your
space.
Unsere
intelligenten
Systemalgorithmen
gewährleisten
eine
qualitativ
hochwertige
und
schnelle
Modellierung
Ihres
Raumes.
CCAligned v1
With
our
IT
competence
we
develop
intelligent
system
solutions
for
your
logistics
processes.
Mit
unserer
IT-Kompetenz
entwickeln
wir
intelligente
Systemlösungen
für
Ihre
logistischen
Prozesse.
CCAligned v1
Qui
est
IBS
Intelligent
Battery
System
GmbH?
Wer
ist
IBS
Intelligent
Battery
System
GmbH?
ParaCrawl v7.1
The
machine
controlled
by
the
intelligent
PLC
system,
it's
convenient.
Die
Maschine
gesteuert
durch
die
intelligente
SPS-System,
es
ist
bequem.
ParaCrawl v7.1