Translation of "Inspection process" in German

A chocolate manufacturer has an inspection process that removes substandard items from the line.
Ein Schokoladenhersteller gebraucht einen Prüfprozess, der minderwertige Produkte aus der Linie entfernt.
ParaCrawl v7.1

This makes a user-friendly and rapid performance of the inspection process possible.
Dies ermöglicht eine benutzerfreundliche und schnelle Durchführung des Prüfprozesses.
EuroPat v2

The relevance for the inspection process is established for example by the document type.
Die Relevanz für den Prüfprozess wird beispielsweise durch den Dokumententyp festgelegt.
EuroPat v2

Advantageous detailed embodiments of the inspection process 300 are explained below with reference to the diagrams of FIG.
Vorteilhafte Detailausgestaltungen des Prüfprozesses 300 werden im Folgenden anhand der Diagramme der Fig.
EuroPat v2