Translation of "Insider trading laws" in German
In
order
to
avoid
breaches
of
insider
trading
law,
black-out
periods
are
to
be
observed.
Um
Verstöße
gegen
das
Insiderrecht
zu
vermeiden,
sind
Sperrfristen
einzuhalten.
ParaCrawl v7.1
It
is
backed
up
by
further
KWS
guidelines
for
important
individual
topics,
such
as
antitrust
law,
insider-trading
law,
preventing
and
combating
bribery,
and
the
regulation
of
signatures.
In
wichtigen
Einzelthemen
wie
Kartellrecht,
Insiderrecht,
Vermeidung
und
Bekämpfung
von
Bestechung,
Unterschriftenregelung
werden
sie
durch
weitere
KWS
Richtlinien
ergänzt.
ParaCrawl v7.1
This
guideline
is
supplemented
by
more
detailed
explanations
and
information
applicable
to
particularly
sensitive
areas
of
the
law,
such
as
the
guiding
principles
for
the
avoidance
of
corruption,
conduct
in
respect
of
competitors,
and
on
insider
trading
law.
Diese
wird
durch
vertiefende
Darstellungen
und
Hinweise
für
besonders
sensible
Rechtsgebiete
ergänzt,
etwa
die
Leitlinien
zur
Vermeidung
von
Korruptionsstraftaten,
zum
Verhalten
im
Wettbewerb
oder
die
Informationen
zum
Insiderrecht.
ParaCrawl v7.1