Translation of "Inside track" in German

You got an inside track to the feds?
Hast du einen Insider bei den Feds?
OpenSubtitles v2018

I got the inside track with the Atrians, okay?
Ich habe einen Insider bei den Atrianern, okay?
OpenSubtitles v2018

It's lovely, but Trump has the inside track.
Das ist nett, aber Trump wird das Rennen machen.
OpenSubtitles v2018

And I, thanks to Kelly, got the inside track.
Und dank Kelly bin ich beim Rennen ganz vorn mit dabei.
OpenSubtitles v2018

One outrigger 9 points to the rear and lies inside the track.
Eine Stütze 9 zeigt nach hinten und liegt innerhalb der Spur.
EuroPat v2

Normally this lamp is more outside than inside the track…
Normalerweise wird diese Lampe ist mehr außerhalb als innerhalb der Spur…
CCAligned v1

Oh, many experts say they had the inside track.
Oh, viele Experten sagen sie hätten die Nase vorn.
ParaCrawl v7.1