Translation of "Input key" in German

If these are satisfied, then the function provided for this input key is applied.
Sind diese erfüllt, kommt die für diesen Eingabeschlüssel vorgesehene Funktion zur Anwendung.
EuroPat v2

An input key 14 is entered in the identification circuit 5 .
In die Kennzeichnungsschaltung 5 wird ein Eingabeschlüssel 14 eingegeben.
EuroPat v2

You can input key requirements and upload support documentation, drawings and quality specifications.
Sie können wichtigsten Anforderungen stellen und Support-Dokumentation, technische Zeichnungen und Qualitätsvorgaben herunterladen.
CCAligned v1

The data collected in the field serve as key input parameters for such simulations.
Die im Gelände erhobenen Daten liefern für solche Simulationen wichtige Grundlagen.
ParaCrawl v7.1

The needs and requirements of our resellers constitute a key input in this process.
Die Wünsche und Anregungen unserer Reseller sind ein wesentlicher Faktor in diesem Prozess.
ParaCrawl v7.1

Ferro chrome is a key input material for stainless steel production.
Ferro Chrom ist ein wichtiges Ausgangsmaterial für Edelstahlproduktion.
ParaCrawl v7.1

Depending on the selected random number, the input key that is assigned to the selected random number is then selected.
Entsprechend der ausgewählten Zufallszahl wird dann der der ausgewählten Zufallszahl zugeordnete Eingabeschlüssel ausgewählt.
EuroPat v2

Such an input key has at least two analog displacement sensors.
Eine derartige Eingabetaste weist wenigstens zwei analoge Wegsensoren auf.
EuroPat v2

If the end of the measurement is desired, the corresponding input key 26 is actuated.
Ist das Ende der Messung gewünscht, wird die entsprechende Eingabetaste 26 betätigt.
EuroPat v2

By pressing an input key, an option menu can be opened, for example.
Durch Druck auf eine Eingabetaste kann zum Beispiel ein Optionsmenü geöffnet werden.
EuroPat v2

The results of a PCA are key input for further steps.
Die Ergebnisse einer PCA sind wesentlicher Input für weitere Schritte.
EuroPat v2

A data output of the multiplexer 18 is connected to a key input of the encryption unit 12 .
Ein Datenausgang des Multiplexers 18 ist mit einem Schlüsseleingang der Verschlüsselungseinheit 12 verbunden.
EuroPat v2

Further, the encryption part 16 b comprises a key input 124 for receiving the word-individual key.
Ferner umfasst der Verschlüsselungsteil 16b einen Schlüsseleingang 124 zum Empfang des wortindividuellen Schlüssels.
EuroPat v2

An input of the round key generation means 132 is connected to the key input 124 .
Ein Eingang der Rundenschlüsselgenerierungseinrichtung 132 ist mit dem Schlüsseleingang 124 verbunden.
EuroPat v2

The block 722 represents a key input.
Der Block 722 repräsentiert einen Schlüsseleingang.
EuroPat v2

The Namdini Gold Project PFS is based up on the following key input parameters:
Die PFS für das Goldprojekt Namdini basiert auf den folgenden wichtigen Beiträgen:
ParaCrawl v7.1