Translation of "Inpatient beds" in German
The
plan
is
to
provide
134
inpatient
beds
for
psychiatric
patients,
30
for
geriatric
patients
and
36
places
in
the
outpatient
clinic.
Gebaut
sind
134
stationäre
psychatrische
,
30
geriatrische
Betten
sowie
36
Plätze
in
der
Tagesklinik.
CCAligned v1
For
inpatient
care,
about
90
percent
of
inpatient
beds
are
in
public
medical
facilities.
Für
die
stationäre
Pflege,
sind
etwa
90
Prozent
der
stationären
Betten
in
öffentlichen
medizinischen
Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
The
hospital
currently
(2016)
has
118
inpatient
beds,
52
ambulatory
beds
and
stations,
and
403
staff.
Das
Krankenhaus
hat
derzeit
(Jahresbericht
2016)
118
stationäre
und
52
ambulante
Behandlungsplätze,
und
403
Mitarbeitende.
WikiMatrix v1
Central
Vermont
Medical
Center,
with
122
inpatient
beds,
is
the
primary
health
care
provider
for
66,000
people
in
central
Vermont.
Das
Central
Vermont
Medical
Center
ist
mit
122
Betten
das
primäre
Krankenhaus
für
66.000
Bewohner
des
mittleren
Vermonts.
WikiMatrix v1
Based
on
an
original
sketch
by
15
year
old
Eleanor
Brogan,
the
Children’s
Health
Park
has
been
elaborated
to
include
270
inpatient
beds,
40
days
case
places,
five
dialysis
beds,
a
new
outpatient
department
and
pharmacy,
and
a
1,000
space
multi-storey
car
park.
So
beruht
der
Entwurf
für
das
Projekt
auf
einer
Zeichnung
der
15-jährigen
Eleanor
Brogan
und
sieht
270
stationäre
Betten,
40
tagesklinische
Plätze,
fünf
Dialysebetten,
eine
neue
Ambulanz,
eine
Apotheke
und
ein
mehrstöckiges
Parkhaus
mit
1000
Plätzen
vor.
ParaCrawl v7.1
Seven
angiography
units,
an
open
MRI
system
and
inpatient
beds
are
among
the
benefits
that
ensure
modern
and
safe
interventional
radiology.
Für
eine
moderne
und
sichere
Interventionelle
Radiologie
stehen
dem
Centrum
sieben
Angiographie-Anlagen,
ein
offenes
MRT-System
und
stationäre
Betten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
clinic
has
155
inpatient
beds
for
internal
medicine,
surgery,
gynaecology,
ENT
medicine,
intensive
care
and
emergency
medicine.
Die
Klinik
hält
155
stationäre
Betten
für
Innere
Medizin,
Chirurgie,
Gynäkologie,
HNO-Heilkunde,
Intensivmedizin-
und
Notfallmedizin
vor.
ParaCrawl v7.1
The
certified
Chest
Pain
Unit
Â
(CPU)
is
integrated
into
the
central
emergency
room
and
has
four
monitoring
stations
and
six
inpatient
beds
for
continuous
monitoring
of
cardiac
rhythm
and
vital
parameters.
Die
zertifizierte
Brustschmerzambulanz
(Chest
Pain
Unit,
CPU)
ist
in
die
zentrale
Notaufnahme
integriert,
verfügt
über
vier
Überwachungsplätze
und
sechs
stationäre
Betten
zum
kontinuierlichen
Monitoring
von
Herzrhythmus
und
Vitalparametern.
ParaCrawl v7.1
These
new
buildings
house
over
32
thousand
square
metres
of
purpose-built
facilities
on
three
floors
and
provide
a
total
of
230
new
inpatient
beds.
Diese
neuen
Gebäude
umfassen
32.000
m²
zweckgebaute
Einrichtungen
auf
drei
Etagen
und
bieten
insgesamt
230
neue
stationäre
Betten.
ParaCrawl v7.1
The
center
has
4
buildings
with
42
inpatient
beds,
a
bathroom
equipped
with
operation
room
intensive
care,
maternity,
service
medical
imaging,
dental
service,
a
lab,
a
pharmacy
and
a
deposit
pharmaceutical,
medical
offices
and
private
rooms.
Das
Zentrum
verfügt
über
4
Gebäude
mit
42
stationäre
Betten,
ein
Badezimmer
mit
Operationsraum
der
Intensivstation,
Mutterschaft,
Service
ausgestattet
medizinische
Bildgebung,
Zahnärztlicher
Dienst,
ein
Labor,
eine
Apotheke
und
eine
Anzahlung
pharmazeutische,
medizinische
Büros
und
Privaträume.
ParaCrawl v7.1
The
department
for
respiratory
medicine
treats
around
3500
inpatients
(95
beds)
and
a
further
1800
outpatients,
whilst
250
patients
(25
beds)
receive
treatment
yearly
in
psychosomatic
medicine
and
psychotherapy.Furthermore
the
hospital
has
a
specialized
radiology
department
which
deals
with
the
diagnosis
and
treatment
of
diverse
respiratory
illnesses,
as
well
as
a
sleep
laboratory
for
the
diagnosis
and
treatment
of
sleep-related
respiratory
illnesses.
Die
Fachabteilung
für
Pneumologie
behandelt
rund
3500
Patienten
stationär
(95
Betten)
und
weitere
1800
ambulant,
während
in
der
Psychosomatischen
Medizin
und
Psychotherapie
jährlich
250
Patienten
(25
Betten)
in
Behandlung
sind.
Außerdem
verfügt
die
Klinik
über
eine
radiologische
Fachabteilung,
die
bei
der
Diagnose
und
Behandlung
von
diversen
Atemwegserkrankungen,
sowie
über
ein
Schlaflabor
für
die
Diagnostik
und
Therapie
schlafbezogener
Atmungsstörungen.
ParaCrawl v7.1