Translation of "Bed down" in German
Oh,
uh,
by
the
by...
do
you
happen
to
have
a
spare
bed
down
there?
Apropos,
haben
Sie
da
unten
zufällig
ein
Bett
für
mich
frei?
OpenSubtitles v2018
By
the
way,
there's
a
switch
right
next
to
the
bed
down
there.
Übrigens
ist
rechts
neben
dem
Bett
ein
Schalter.
OpenSubtitles v2018
It
was
my
mom
in
bed
burnt
down
to
nothing.
Es
war
meine
Mutter
im
Bett...
zu
einem
Häufchen
Nichts
verbrannt.
OpenSubtitles v2018
I'm
too
tired
to
pull
my
bed
down.
Ich
bin
zu
müde,
um
mein
Bett
auszuziehen.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Webber,
does
this
bed
go
down
at
all?
Dr.
Webber,
geht
dieses
Bett
ganz
runter?
OpenSubtitles v2018
I
put
the
kids
to
bed,
was
sat
down,
I
was
reading.
Ich
hatte
die
Kinder
ins
Bett
gebracht
und
saß
beim
Lesen.
OpenSubtitles v2018
Daddy
needs
help
making
the
bed
go
back
down.
Daddy
kriegt
sein
Bett
nicht
wieder
runter.
OpenSubtitles v2018
You
plan
to
bed
me
down?
Du
willst
mich
ins
Bett
kriegen?
OpenSubtitles v2018
They
all
want
to
bed
me
down.
Sie
wollen
mich
alle
ins
Bett
kriegen.
OpenSubtitles v2018