Translation of "Innovative ability" in German
An
innovative
ability
for
international
travelers
is
the
web-based
auto-translate
feature.
Eine
innovative
Möglichkeit
für
internationale
Reisende
ist
die
web-basierte
Auto-translate-Funktion.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
increase
of
innovative
ability
is
essential.
Der
Steigerung
der
Innovationsfähigkeit
kommt
daher
enorme
Bedeutung
zu.
ParaCrawl v7.1
The
cultural
model
of
a
company
is
the
basis
for
its
innovative
ability.
Die
kulturellen
Muster
eines
Unternehmens
sind
die
Grundlage
für
seine
Innovationsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
agility
and
innovative
ability
of
players
in
this
sector
are
currently
driving
their
transformation.
Für
die
Branchenteilnehmer
stellen
Agilität
und
Innovationsfähigkeit
derzeit
wichtige
Triebkräfte
der
Transformation
dar.
ParaCrawl v7.1
The
company
stands
for
top
quality,
outstanding
technology
and
strong
innovative
ability.
Das
Unternehmen
steht
für
höchste
Qualität,
herausragende
Technologie
und
ausgeprägte
Innovationskraft.
ParaCrawl v7.1
This
broad
global
presence
strengthens
Bosch's
innovative
ability
and
its
competitiveness.
Diese
breite
globale
Präsenz
stärkt
die
Innovationskraft
und
Wettbewerbsfähigkeit
von
Bosch.
ParaCrawl v7.1
The
criteria
included
responsible
procurement,
innovative
ability,
service
orientation,
cooperation
and
flexibility.
Kriterien
waren
dabei
verantwortungsvolle
Beschaffung,
Innovationsfähigkeit,
Serviceorientierung,
Kooperation
und
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
The
company
stands
for
the
highest
quality,
outstanding
technology
and
strong
innovative
ability.
Das
Unternehmen
steht
für
höchste
Qualität,
herausragende
Technologie
und
ausgeprägte
Innovationskraft.
ParaCrawl v7.1
And
creative
and
high-motivated
coworkers
are
the
condition
for
innovative
ability.
Und
kreative
und
hochmotivierte
Mitarbeiter
sind
die
Voraussetzung
für
Innovationsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Thrilling
customer
experiences
do
not
come
about
by
chance,
but
are
a
question
of
your
company's
innovative
ability.
Begeisternde
Kundenerlebnisse
sind
kein
Zufallsprodukt,
sondern
eine
Frage
der
Innovationsfähigkeit
Ihres
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
This
enables
you
to
increase
the
motivation,
innovative
ability
and
productivity
of
your
employees.
Damit
können
Sie
die
Motivation,
Innovationskraft
und
Produktivität
Ihrer
Mitarbeitenden
steigern.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
inefficiencies
and
constraints
which
harm
our
innovative
ability
and
competitiveness.
Die
Folgen
sind
Ineffizienzen
und
Einschränkungen,
die
unserer
Innovationsfähigkeit
und
Wettbewerbsfähigkeit
schaden.
ParaCrawl v7.1
How
do
they
affect
the
innovative
ability
of
production
and
value
chains?
Wie
wirken
sie
sich
auf
die
Innovationsfähigkeit
von
Produktion
und
Wertschöpfungsketten
aus?
ParaCrawl v7.1
Portfolio
Professionalism,
innovative
ability
and
reactivity
are
the
guarantees
to
our
success.
Portfolio
Professionalität,
Innovationsfähigkeit
und
Reaktivität
sind
unsere
Erfolgsgaranten.
ParaCrawl v7.1
Professionalism,
innovative
ability
and
reactivity
are
the
guarantees
to
our
success.
Professionalität,
Innovationsfähigkeit
und
Reaktivität
sind
unsere
Erfolgsgaranten.
ParaCrawl v7.1
Enthusiastic
customer
experiences
are
not
a
random
product,
but
a
question
of
know-how
and
innovative
ability.
Begeisternde
Kundenerlebnisse
sind
kein
Zufallsprodukt,
sondern
eine
Frage
von
Know-How
und
Innovationsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Innovative
ability
and
technical
potential
are
becoming
increasingly
important
as
the
basis
for
chances
of
success
in
a
competitive
environment.
Zunehmend
entscheiden
Innovationsfähigkeit
und
technisches
Potenzial
über
die
Erfolgschancen
im
Wettbewerbsumfeld.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
innovative
ability,
these
are
diversification
and,
above
all,
global
presence.
Das
sind,
neben
der
Innovationsfähigkeit,
Diversifizierung
und
vor
allem
Internationalisierung.
ParaCrawl v7.1
With
the
commissioning
of
the
Turbomill
g
the
family
company
again
demonstrated
its
innovative
ability.
Mit
der
Inbetriebnahme
der
Turbomill
g
zeigte
das
Familienunternehmens
erneut
seine
Innovationsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
As
a
pion
Enthusiastic
customer
experiences
are
not
a
random
product,
but
a
question
of
know-how
and
innovative
ability.
Als
Vo
Begeisternde
Kundenerlebnisse
sind
kein
Zufallsprodukt,
sondern
eine
Frage
von
Know-How
und
Innovationsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Customers
and
partners
play
a
considerable
part
in
the
innovative
ability
of
a
company.
Kunden
und
Partner
haben
einen
entscheidenden
Anteil
am
Erfolg
und
der
Innovationsfähigkeit
eines
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
This
renowned
Award
clearly
demonstrates
the
innovative
ability
of
the
industry
and
honours
extraordinary
product
developments.
Die
renommierte
Auszeichnung
belegt
eindrucksvoll
die
Innovationskraft
der
Branche
und
zeichnet
außergewöhnliche
Produktentwicklungen
aus.
ParaCrawl v7.1
The
innovative
ability
of
young
people
is
a
key
resource
for
development
and
economic
growth
which
the
EU
should
rely
on.
Der
innovative
Geist
der
Jugend
ist
die
Schlüsselressource
für
Entwicklung
und
Wirtschaftswachstum,
auf
die
sich
die
EU
stützen
sollte.
Europarl v8
We
must
focus
more
attention
on
our
economies'
innovative
ability
because
this
is
where
the
key
to
EU
competitiveness
will
lie
in
the
coming
period.
Wir
müssen
unsere
Aufmerksamkeit
auf
die
Innovationsfähigkeit
unserer
Wirtschaft
richten,
denn
sie
ist
der
Schlüssel
zur
Wettbewerbsfähigkeit
der
EU
in
den
kommenden
Jahren.
Europarl v8