Translation of "Innovation orientation" in German
Customer
orientation,
innovation,
partnership
are
the
basis
for
good
business
relations.
Kundenorientierung,
Innovationskraft,
Partnerschaft
sind
die
Basis
für
gute
Geschäftsbeziehungen.
ParaCrawl v7.1
Special
attention
is
paid
to
innovation
and
customer
orientation.
Innovation
und
Kundenorientierung
gilt
die
besondere
Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1
Which
instruments
enable
innovation
and
re-orientation?
Welche
Instrumente
ermöglichen
Innovation
und
Neuorientierung?
CCAligned v1
Quality,
innovation,
and
customer
orientation
are
our
guidelines.
Qualität,
Innovation
und
Kundenorientierung
sind
unsere
Maximen.
CCAligned v1
We
view
this
as
a
key
for
innovation
and
customer
orientation
in
the
global
markets.
Wir
sehen
darin
einen
Schlüssel
für
Innovation
und
Kundenorientierung
in
den
globalen
Märkten.
ParaCrawl v7.1
For
HAHN+KOLB,
innovation
and
customer
orientation
are
at
the
center
of
all
activities.
Innovation
und
Kundenorientierung
stehen
für
HAHN+KOLB
im
Zentrum
aller
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Our
company
is
based
on
the
pillars
of
innovation,
sustainability,
customer
orientation
and
quality.
Unsere
unternehmerische
Ausrichtung
stützt
auf
den
Säulen
Innovation,
Nachhaltigkeit,
Kundenorientierung
und
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Innovation,
quality,
goal-orientation
and
consistency
are
top
priorities
among
the
companies
of
the
Berlac
Group.
Innovation,
Qualität,
Zielorientierung
und
Beständigkeit
werden
bei
den
Unternehmen
der
Berlac
Group
gross
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
It
is
intended
to
contribute
as
a
central,
nationwide
competence
center
for
promoting
the
innovation
orientation
of
public
procurement.
Es
soll
als
zentrales
bundesweites
Kompetenzzentrum
zur
Förderung
der
Innovationsorientierung
der
öffentlichen
Beschaffung
beitragen.
ParaCrawl v7.1
The
Porsche
legend
combines
tradition
and
innovation,
performance
orientation,
social
responsibility
and
much
more.
Der
Mythos
Porsche
verbindet
Tradition
und
Innovation,
Leistungsorientierung
und
soziale
Verantwortung
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
Together
with
you,
we
analyze
the
status,
level
of
knowledge
and
needs
of
your
procurement
processes
with
regard
to
innovation
orientation.
Wir
analysieren
gemeinsam
mit
Ihnen
Status,
Kenntnisstand
und
Bedarfe
Ihrer
Beschaffungsprozesse
im
Hinblick
auf
Innovationsorientierung.
ParaCrawl v7.1
Service,
customer
orientation,
innovation
–
our
activities
are
always
focused
on
our
customers’
success.
Dienstleistung,
Kundenorientierung,
Innovation
–
unser
Handeln
orientiert
sich
immer
am
Erfolg
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Service
orientation,
innovation
and
growth
are
our
principals
–enthusiastic
Iventa
employees
can
tell
you
more
about
that.
Kundenorientierung,
Innovation
und
Wachstum
sind
unsere
Prämissen
–
davon
können
Ihnen
begeisterte
Iventa-MitarbeiterInnen
mehr
erzählen.
ParaCrawl v7.1
The
emphasis
of
the
research
and
innovation
activities
shall
be
on
sustainable
and
safe
manufacturing
and
processing,
introducing
the
necessary
technical
innovation
and
customer-orientation
to
produce
high
knowledge
content
products
and
services
with
low
material
and
energy
consumption.
Schwerpunkt
der
Forschungs-
und
Innovationstätigkeiten
ist
die
nachhaltige
und
sichere
Herstellung
und
Verarbeitung,
die
Einführung
der
notwendigen
technischen
Innovationen
und
die
Kundenorientierung,
um
mit
niedrigem
Material-
und
Energieverbrauch
wissensintensive
Produkte
und
Dienstleistungen
zu
produzieren
bzw.
zu
erbringen.
DGT v2019
The
emphasis
of
the
research
and
innovation
activities
shall
be
on
sustainable
manufacturing
and
processing,
introducing
the
necessary
technical
innovation
and
customer-orientation
to
produce
high
knowledge
content
products
and
services
with
low
material
and
energy
consumption.
Schwerpunkt
der
Forschungs-
und
Innovationstätigkeiten
ist
die
nachhaltige
Herstellung
und
Verarbeitung,
die
Einführung
der
notwendigen
technischen
Innovation
und
die
Ausrichtung
auf
die
Kunden,
um
Produkte
und
Dienstleistungen
zu
produzieren,
in
denen
viel
Wissen
steckt
und
die
wenig
Material
und
Energie
verbrauchen.
TildeMODEL v2018
Social
economy
enterprises
encourage
the
participation
of
stakeholders
in
the
management
and
delivery
of
such
services,
enhancing
innovation
and
client-orientation.
Unternehmen
der
Solidarwirtschaft
ermutigen
die
Stakeholder-Gruppen
zur
Beteiligung
am
Management
und
an
der
Erbringung
derartiger
Dienstleistungen
und
verstärken
Innovationen
und
Kundenorientierung.
TildeMODEL v2018
Pursuing
competitiveness
means
improving
the
economic
performance
of
agriculture
by,
for
example,
reducing
production
costs,
increasing
the
economic
size
of
holdings,
promoting
innovation
and
more
orientation
towards
the
market.
Steigerung
der
Wettbewerbsfähigkeit
bedeutet
Verbesserung
der
wirtschaftlichen
Leistung
der
Landwirtschaft,
beispielsweise
durch
Senkung
der
Produktionskosten,
Erhöhung
der
Wirtschaftsgröße
der
Betriebe,
Förderung
von
Innovationen
und
eine
stärkere
Marktorientierung.
EUbookshop v2
Innovation,
customer
orientation,
effective
leadership,
motivation
and
fun,
striving
for
quality
and
excellence,
cooperation,
job
satisfaction,
work-life
balance
and
long-lasting
employment
relationships
are
of
paramount
importance.
Innovation,
Kundenorientierung,
effektive
Führung,
Motivation
und
Spaß,
Streben
nach
Qualität
und
Exzellenz,
Kooperation,
Arbeitszufriedenheit,
Work-Life-Balance
und
langfristige
Arbeitsverhältnisse
sind
von
größter
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1