Translation of "Initial overview" in German
The
indicators
provide
an
initial
overview
of
the
social
situation.
Diese
Indikatoren
bieten
einen
ersten
Überblick
über
die
soziale
Lage.
EUbookshop v2
The
indicatorsprovide
an
initial
overview
of
the
social
situation.
Die
Indikatoren
bieten
einen
ersten
Überblick
über
die
soziale
Lage.
EUbookshop v2
The
purpose
of
this
survey
is
to
give
an
initial,
more
technical
overview
of
the
situation.
Diese
dokumentarische
Übersicht
soll
einen
ersten,
mehr
formalen
Überblick
verschaffen.
EUbookshop v2
Go
online
and
get
an
initial
overview
of
our:
Verschaffen
Sie
sich
online
einen
ersten
Überblick:
CCAligned v1
The
faculty
flyer
gives
you
an
initial
overview.
Der
Fachbereichsflyer
bietet
Ihnen
eine
erste
Übersicht.
ParaCrawl v7.1
For
anyone
looking
for
an
initial
overview
of
the
main
sights.
Für
alle,
die
einen
ersten
Überblick
über
die
Hauptsehenswürdigkeiten
wünschen.
CCAligned v1
The
following
table
gives
you
an
initial
overview.
Die
nachfolgende
Tabelle
gibt
einen
ersten
Überblick.
ParaCrawl v7.1
Later
on
we
attempted
again
to
give
an
initial
overview
of
our
experiences.
Später
versuchten
wir
uns
noch
mal
an
einer
ersten
Schilderung
unserer
Erlebnisse.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
an
initial
overview
of
ways
of
delivering
data
to
SSOAR
here
.
Eine
erste
Übersicht
über
Möglichkeiten,
nach
SSOAR
zu
liefern
finden
Sie
hier
.
ParaCrawl v7.1
An
initial
overview
of
HERWE’s
products
can
be
found
here:
Einen
ersten
Überblick
über
die
HERWE-Produkte
erhalten
Sie
hier:
CCAligned v1
The
following
price
categories
provide
an
initial
overview
Die
folgenden
Preiskategorien
vermitteln
einen
ersten
Überblick.
CCAligned v1
The
tabs
on
your
dashboard
merely
provide
you
with
an
initial
general
overview.
Die
Tabs
Ihres
Dashboards
bieten
Ihnen
dabei
lediglich
einen
ersten
groben
Überblick.
ParaCrawl v7.1
The
following
diagram
gives
an
initial
overview:
Einen
ersten
Überblick
bietet
die
folgende
Grafik:
ParaCrawl v7.1
Follow
the
link
below
for
an
initial
overview
of
our
completed
projects.
Einen
ersten
Eindruck
über
abgeschlossene
Projekte
können
Sie
sich
hier
verschaffen.
ParaCrawl v7.1
The
introduction
provides
an
initial
overview
in
two
parts.
Einen
ersten
Überblick
gibt
die
Einleitung
in
zwei
Teilen.
ParaCrawl v7.1
It
provides
an
initial
overview
and
makes
the
theoretical
study
of
a
composition
somewhat
easier.
Verschafft
einen
ersten
Überblick
und
erleichtert
das
theoretische
Studium
einer
Komposition.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
an
initial
overview
of
programs
and
well
as
current
offers
here
.
Einen
ersten
Überblick
sowie
aktuelle
Stellenangebote
finden
Sie
hier
.
ParaCrawl v7.1
However,
the
nomogram
below
can
provide
you
with
an
initial
overview.
Aber
einen
ersten
Überblick
verschafft
Ihnen
das
untenstehende
Nomogramm.
ParaCrawl v7.1
The
table
below
gives
you
an
initial
overview.
Die
nachfolgende
Tabelle
gibt
Ihnen
einen
ersten
Überblick.
ParaCrawl v7.1
The
Berlin
City
Map
on
the
website
Citysam
provides
a
great
initial
overview.
Der
Stadtplan
Berlin
von
der
Webseite
Citysam
gibt
einen
tollen
ersten
Überblick.
ParaCrawl v7.1
See
our
top
events
for
an
initial
overview.
Für
einen
ersten
Überblick
empfehlen
wir
unsere
Top-Events.
ParaCrawl v7.1
In
an
initial
overview,
the
case
studies
can
be
classified
as
follows
by
countries
of
origin
and
institutions
providing
the
continuing
training:
Die
Fallbeispiele
lassen
sich
in
einem
ersten
Überblick
nach
Herkunftsländern
und
Trägem
der
Weiterbildung
folgendermaßen
zuordnen:
EUbookshop v2
The
following
information
and
figures
summarise
these
regulations
to
provide
an
initial
overview.
Die
folgenden
Informationen
und
die
grafische
Darstellung
fassen
diese
für
einen
ersten
Überblick
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
an
initial
overview
of
our
products
and
can
call
up
detailed
information.
Hier
können
Sie
einen
ersten
Überblick
über
unsere
Produkte
erhalten
und
nähere
Informationen
abrufen.
ParaCrawl v7.1