Translation of "Informs about" in German
That
site
informs
users
about
TV2's
public
service
television
programmes.
Auf
dieser
Website
werden
die
Benutzer
über
die
öffentlich-rechtlichen
Fernsehprogramme
von
TV2
informiert.
DGT v2019
Mrs
van
Turnhout
informs
the
Group
about
a
number
of
developments.
Frau
van
Turnhout
informiert
die
Gruppe
über
eine
Reihe
neuer
Entwicklungen.
TildeMODEL v2018
Ms
van
Turnhout
informs
the
members
about
the
Publications
programme.
Frau
VAN
TURNHOUT
informiert
die
Mitglieder
über
das
Programm
der
Veröffentlichungen.
TildeMODEL v2018
The
Internet
site
informs
users
about
TV2’s
public
service
television
programmes.
Auf
der
Website
werden
die
Nutzer
über
das
öffentlich-rechtliche
Fernsehprogramm
von
TV2
informiert.
DGT v2019
Mr
Lindvald-Nielsen
informs
about
the
EESC's
gift
policy.
Herr
Lindvald-Nielsen
informiert
über
die
Vorgehensweise
des
EWSA
in
punkto
Werbemittel.
TildeMODEL v2018
She
also
informs
members
about
the
ongoing
media
training.
Weiterhin
unterrichtet
sie
die
Mitglieder
über
die
laufende
Medienschulung.
TildeMODEL v2018
Student
Day
informs
young
people
about
various
job
descriptions
in
the
industry.
Der
Schülertag
informiert
über
verschiedene
Berufsbilder
der
Branche.
WikiMatrix v1
The
top
management
informs
the
employees
about
the
strategic
goals
and
objectives
of
Die
Geschäftsführung
informiert
die
Mitarbeiter
über
die
strategischen
Unternehmensziele.
EUbookshop v2
The
next
evening
Johnny
informs
his
father
about
the
separation.
Am
nächsten
Abend
informiert
Johnny
seinen
Vater
über
die
Trennung.
WikiMatrix v1
An
annual
report
informs
about
the
institute's
activity.
Über
die
Tätigkeit
des
Instituts
informiert
ein
Jahresbericht.
WikiMatrix v1
The
packet
status
informs
about
the
association
of
data
blocks
to
an
icon
or
base
module.
Der
Paketstatus
informiert
über
die
Zugehörigkeit
von
Datenblöcken
zu
einem
Symbol
bzw.
Basismodul.
EuroPat v2
In
addition,
it
informs
about
the
new
legally
covered
reporting
scheme.
Darüber
hinaus
informiert
sie
über
der
neue,
rechtlich
abgesicherte
Berichterstattung.
EUbookshop v2
A
video
informs
the
visitor
about
the
castles
of
Macedonia
and
Thrace.
Ein
Video
informiert
den
Besucher
über
die
Burgen
von
Makedonien
und
Thrakien.
WikiMatrix v1
The
international
conference
informs
participants
about
the
current
state
of
analysis
and
its
development
prospects.
Die
internationale
Konferenz
informiert
über
den
aktuellen
Stand
und
die
Entwicklungsperspektiven
der
Analytik.
WikiMatrix v1
It
informs
readers
about
cultural
events
taking
place
around
the
region.
Er
berichtet
für
die
Nachrichtensendungen
über
Kulturereignisse
in
aller
Welt.
WikiMatrix v1
Following
the
Assembly
the
Lord
High
Commissioner
personally
informs
The
Queen
about
the
business
of
the
week.
Nach
der
Versammlung
informiert
er
persönlich
den
Monarchen
über
die
Tagungen
der
Sitzungswoche.
WikiMatrix v1
Our
newsletter
informs
you
about
new
products
and
discount
campaigns.
Unser
Newsletter
informiert
Sie
über
Produktneuheiten
und
Rabattaktionen.
CCAligned v1
A
list
of
experts
on
specific
topics
informs
about
contact
people.
Eine
themenbezogene
ExpertInnenliste
informiert
über
Ansprechpartner.
CCAligned v1
The
flyer
"The
EU
Blue
Card"
informs
about:
Der
Flyer
"Die
Blaue
Karte
EU"
informiert
Sie
über:
ParaCrawl v7.1