Translation of "Infinite loop" in German
Delete
one
part
of
the
loop
in
order
that
it
does
not
cause
an
infinite
loop,
and
try
again.
Löschen
Sie
einen
Teil
der
Endlosschleife
und
versuchen
Sie
es
dann
nochmals.
KDE4 v2
Infinite
loop:
@%1
called
inside
@%2.
Endlosschleife:
@%1
innerhalb
von
@%2
aufgerufen.
KDE4 v2
Why
does
this
go
into
an
infinite
loop?
Warum
geht
das
in
eine
Endlosschleife?
CCAligned v1
Why
does
a
server
need
an
infinite
loop?
Warum
braucht
der
Server
eine
Endlosschleife?
ParaCrawl v7.1
To
end
an
infinite
loop,
stop
the
ColdFusion
application
server.
Sie
können
eine
Endlosschleife
beenden,
indem
Sie
den
ColdFusion-Anwendungsserver
anhalten.
ParaCrawl v7.1
It's
an
infinite
loop
that
keeps
the
process
alive.
Dies
ist
eine
Endlosschleife,
die
den
Prozess
am
Leben
erhält.
ParaCrawl v7.1
In
the
worst
case,
an
attacker
can
thus
force
an
infinite
loop.
Im
schlimmsten
Fall
kann
ein
Angreifer
somit
eine
unendliche
Schleife
erzwingen.
EuroPat v2
The
COPS
dissector
could
go
into
an
infinite
loop.
Der
Dissektor
für
COPS
kann
in
einer
Endlosschleife
landen.
ParaCrawl v7.1
Error:
The
driver
for
the
display
device
got
stuck
in
an
infinite
loop.
Fehler:
Der
Treiber
für
das
Anzeigegerät
steckt
in
einer
unendlichen
Schleife
fest.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
the
core
of
all
graphical
programs
is
an
infinite
loop.
Tatsächlich
ist
das
Herz
aller
grafischen
Programme
eine
Endlos-Schleife.
ParaCrawl v7.1
These
video
portraits
are
shown
on
three
monitors
as
an
infinite
loop.
Diese
Videoporträts
werden
in
einer
Endlosschleife
auf
drei
Monitoren
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Fixed
a
very
rare
occurrence
of
an
infinite
loop
while
processing
WebCache
databases.
Eine
sehr
selten
auftretende
Endlosschleife
bei
der
Verarbeitung
von
WebCache-Datenbanken
wurde
behoben.
ParaCrawl v7.1
If
this
is
not
done,
we
will
get
an
infinite
loop.
Wenn
dies
nicht
der
Fall
ist,
erhalten
wir
eine
Endlosschleife.
ParaCrawl v7.1
If
this
option
is
inactive,
the
value
table
is
run
in
an
infinite
loop.
Ist
die
Option
nicht
aktiv,
wird
die
Wertetabelle
in
einer
Endlosschleife
durchlaufen.
ParaCrawl v7.1
The
redirection
is
incorrect
or
caused
an
infinite
redirection
loop.
Die
Umleitung
ist
unkorrekt
oder
verursacht
eine
unendliche
Umleitungsschleife.
ParaCrawl v7.1
If
yes,
then
the
control
apparatus
is
defective
and
the
infinite
loop
is
exited
at
this
location.
Falls
ja,
ist
das
Steuergerät
fehlerhaft
und
die
Endlos-Schleife
wird
an
dieser
Stelle
verlassen.
EuroPat v2