Translation of "Inelastic" in German
Demand
for
food
is
highly
inelastic
in
relation
to
prices.
Die
Nachfrage
nach
Nahrungsmitteln
ist
im
Verhältnis
zu
den
Preisen
sehr
wenig
elastisch.
EUbookshop v2
In
the
transverse
direction,
these
strips
are
preferably
inelastic.
In
der
Querrichtung
sind
diese
Streifen
bevorzugt
unelastisch.
EuroPat v2
The
digit
fixation
strap
20
should
preferably
be
comprised
of
an
inelastic
fabric.
Das
Fingerfixierungsband
20
sollte
bevorzugterweise
aus
einem
unelastischen
Gewebe
bestehen.
EuroPat v2
The
belts
preferably
consist
of
an
inelastic
textile
material
such
as
Kevlar;
Die
Bänder
bestehen
zweckmäßig
aus
einem
unelastischen
Textilmaterial
wie
Kevlar;
EuroPat v2
Inelastic
flexible
materials,
such
as
fabric
reinforced
rubber
films,
have
better
mechanical
strength.
Unelastische
flexible
Materialien,
beispielsweise
gewebearmierte
Gummifolien
haben
eine
bessere
mechanische
Widerstandsfähigkeit.
EuroPat v2
The
tendon
pulls
on
the
jump
leg
in
the
back
by
a
close
inelastic
channel.
Die
Sehne
zieht
am
Sprungbein
hinten
durch
einen
engen
unelastischen
Kanal.
ParaCrawl v7.1
The
universal
needles
are
suitable
for
sewing
almost
all
inelastic
natural
and
synthetic
fabrics.
Die
Universalnadeln
eignen
sich
zum
Nähen
von
nahezu
allen
unelastischen
Natur-
und
Synthetikstoffen.
ParaCrawl v7.1
A
double
lockstitch
seam
is
especially
suitable
for
joining
relatively
inelastic
fabrics.
Eine
Doppelsteppstich
naht
eignet
sich
besonders
für
das
Verbinden
von
relativ
unelastischen
Flächengebilden.
ParaCrawl v7.1
The
layers
are
applied
to
both
sides
of
an
inelastic
support
body
8
.
Die
Schichten
sind
beidseitig
auf
einem
nicht
elastischen
Tragkörper
8
aufgebracht.
EuroPat v2
Use
may
however
also
be
made
of
cement
and
other
possibly
inelastic
sealants.
Es
kommen
jedoch
auch
Zement
und
andere
ggf.
unelastische
Dichtstoffe
in
Frage.
EuroPat v2
According
to
an
embodiment,
the
membrane
stop
is
inelastic
and
thus
rigid.
Gemäß
einer
Ausführungsform
ist
der
Membrananschlag
unelastisch
und
damit
starr.
EuroPat v2