Translation of "Industry verticals" in German
We
are
the
Leading
Translation
&
Localisation
Company
across
30
Industry
Verticals.
Wir
sind
das
führende
Übersetzungs-
und
Lokalisierungsunternehmen
in
30
Branchen.
CCAligned v1
Chennai
real
estate
market
is
exploring
alternate
avenues
in
commercial
sector
to
attract
companies
from
different
industry
verticals.
Chennai
Immobilienmarkt
prüft
alternative
Wege
im
gewerblichen
Bereich
für
Unternehmen
aus
verschiedenen
Branchen
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
She
highlights
a
study
on
the
Facebook
usage
of
25
brands
from
seven
industry
verticals.
Sie
beruht
sich
dabei
auf
einer
Studie
über
die
Facebook-Nutzung
von
25
Unternehmen
aus
7
verschiedenen
Industrien.
GlobalVoices v2018q4
Global
Strategy
leverages
its
strong
experience
serving
international
clients
across
diverse
industry
verticals
to
provide
a
range
of
customized
Foreign
Direct
Investment
(FDI)
Promotion
services.
Global
Strategy
setzt
ihre
große
Erfahrung
wirksam
ein,
um
internationalen
Kunden
über
viele
Branchen
hinweg
mit
einer
Vielzahl
an
maßgeschneiderten
Foreign
Direct
Investment
(FDI)
Promotion
Dienstleistungen
zu
dienen.
ParaCrawl v7.1
In
that
role
she
was
responsible
for
go-to-
market
activities
in
the
Americas
across
three
sales
channels
and
twelve
industry
verticals
that
represent
one
of
the
company's
largest
markets.
In
ihrer
Funktion
war
sie
verantwortlich
für
die
marktorientierten
Aktivitäten
auf
dem
amerikanischen
Kontinent
über
drei
Vertriebskanäle
und
zwölf
Branchen,
die
einen
sehr
hohen
Anteil
am
Umsatz
des
Unternehmens
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
The
TCS
Enterprise
Security
and
Risk
Management
(TCS
ESRM)
practice
delivers
integrated
end-to-end
security
and
compliance
solutions
globally
across
a
multitude
of
industry
verticals.
Der
TCS
Enterprise
Security
and
Risk
Management
(TCS
ESRM)-Service
liefert
integrierte
durchgängige
Sicherheits-
und
Compliance-Lösungen
für
verschiedenste
Branchen
weltweit.
ParaCrawl v7.1
Srikara's
track
record
of
creating
innovative
solutions,
managing
global
consulting
assignments,
streamlining
operations
and
building
high-performance
teams
across
industry
verticals
is
of
immense
significance
to
Microland,"
said
Pradeep
Kar,
Founder,
Chairman
and
Managing
Director,
Microland
Limited
Srikaras
Erfolgsbilanz
bei
der
Entwicklung
innovativer
Lösungen,
der
Verwaltung
globaler
Beratungsaufträge,
der
Straffung
der
Abläufe
und
dem
Aufbau
von
Hochleistungsteams
in
allen
Branchen
ist
fÃ1?4r
Microland
von
immenser
Bedeutung",
sagte
Pradeep
Kar,
GrÃ1?4nder,
Chairman
und
Managing
Director,
Microland
Limited.
ParaCrawl v7.1
As
VP
of
Business
Development,
Mr.
Marsh
will
play
a
n
integral
role
in
the
expansion
of
sales
of
the
FlowWorks
A
pplication
("FlowWorks"
o
r
the
"Application")
throughout
major
North
American
cities
and
municipalities
as
well
as
across
multiple
new
industry
verticals
targeted
at
the
U
tilities
sector.
Als
VP
of
Business
Development
wird
Herr
Marsh
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Erweiterung
des
Verkaufs
der
FlowWorks-Anwendung
("FlowWorks"
oder
die
"Anwendung")
in
großen
nordamerikanischen
Städten
und
Gemeinden
sowie
in
mehreren
neuen
Schlüsselindustrien
der
Versorgungsbranche
spielen
.
ParaCrawl v7.1
Forward-looking
statements
in
this
news
release
include
statements
regarding
the
ability
of
t
he
new
VP
of
Business
Development
to
increase
sales
of
FlowWorks
in
new
geographical
regions
and
similar
software
in
new
industry
verticals,
in
industr
ies
that
are
themselves
expanding,
and
the
strong
leadership
and
oversight
that
he
will
bring
to
the
Carl
sales
and
marketing
team
.
Die
zukunftsgerichteten
Aussagen
in
dieser
Pressemitteilung
beinhalten
Aussagen
hinsichtlich
der
Fähigkeit
des
neuen
VP
of
Business
Development,
den
Umsatz
von
FlowWorks
in
neuen
geografischen
Regionen
sowie
von
ähnlichen
Softwares
in
neuen
Schlüsselindustrien
und
in
expandierenden
Industrien
zu
steigern,
sowie
die
Führungsqualitäten
und
die
Übersicht,
die
er
in
das
Verkaufs-
und
Marketing-Team
von
Carl
mit
einbringen
wird
.
ParaCrawl v7.1
This
year
1,320
participants
across
81
countries
and
14
industry
verticals
contributed
to
the
research
findings.
In
diesem
Jahr
wirkten
1.320
Teilnehmer
in
81
Ländern
und
14
verschiedenen
Branchen
an
der
Untersuchung
mit.
ParaCrawl v7.1
We
understand
different
business
models,
industry
verticals,
and
the
corresponding
payments,
specific
characteristics,
and
customer
behavior.
Wir
kennen
uns
aus
mit
verschiedenen
Geschäftsmodellen,
Branchen,
den
entsprechenden
Zahlungen,
spezifischen
Charakteristika
und
Kundenverhalten.
ParaCrawl v7.1
In
his
current
role,
Prasad
leads
Cognizant's
vertical
commercial
organization,
which
includes
all
industry
verticals
and
the
global
consulting
business.
In
seiner
aktuellen
Rolle
leitet
Chintamaneni
die
vertikale
kommerzielle
Organisation
von
Cognizant,
was
alle
vertikalen
Branchen
und
den
globalen
Beratungsbereich
umfasst.
ParaCrawl v7.1
His
extensive
background
in
the
water
and
wastewater
monitoring
field
will
accelerate
our
expansion
in
this
market
and
assist
us
in
introducing
our
solutions
to
new
industry
verticals.
Sein
umfassender
Background
im
Bereich
der
Wasser-
und
Abwasserüberwachung
wird
unsere
Expansion
in
diesen
Markt
beschleunigen
und
die
Einführung
unserer
Lösungen
in
neue
Schlüsselindustrien
unterstützen
.
ParaCrawl v7.1
In
a
world
where
digital
transformation
and
digital
disruptors
are
redefining
the
status
quo
across
large
swaths
of
industry
verticals,
IT
upgrades
are
now
closely
watched
–
not
just
by
the
CIO,
but
also
by
others
in
the
C-suite,
such
as
the
CFO
and
CEO.
In
einer
Welt,
in
der
digitale
Transformation
und
digitale
Disruptoren
ganze
Branchen
verändern,
werden
IT-Upgrades
jetzt
genau
beobachtet
–
nicht
nur
von
CIOs,
sondern
auch
von
anderen
Führungskräften
der
C-Suite,
wie
CFOs
und
CEOs.
ParaCrawl v7.1
Deutsche
Telekom
and
partners
launch
cross-industry
5G
Slicing
Association
to
address
potential
application
scenarios
of
5G
network
slicing
on
the
way
to
defining
new
business
models
between
operators
and
industry
verticals.
Die
Deutsche
Telekom
und
ihre
Partner
gründen
die
branchenübergreifende
"5G
Slicing
Association",
die
sich
mit
potenziellen
Anwendungsszenarien
des
5G
-Network-Slicing
befasst,
mit
dem
Ziel,
neue
Geschäftsmodelle
zwischen
den
Betreibern
und
vertikalen
Branchen
zu
definieren.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
conference
was
to
reinforce
the
mindset
needed
to
embrace
disruptive
innovation
and
leverage
that
mindset
internationally,
by
looking
at
disruptions
in
one
sector
and
applying
the
learnings
to
other
industry
verticals.
Ziel
der
Konferenz
war
es,
die
Denkweise
zu
stärken,
die
erforderlich
ist,
um
disruptive
Innovationen
zu
fördern
und
diese
Denkweise
international
zu
nutzen,
indem
man
sich
mit
Störungen
in
einem
Sektor
beschäftigt
und
die
Erfahrungen
auf
andere
Branchen
anwendet.
ParaCrawl v7.1
Also,
we
will
discuss
the
principles
of
hospitality
system
to
be
applied
to
other
industry
verticals.
Ebenfalls,
wir
werden
die
Prinzipien
der
Gastfreundschaft
System
diskutieren
zu
anderen
Branchen
der
Industrie
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Akamai
expects
more
and
larger
attacks
from
Mirai
botnets
in
2017
with
attacks
spread
across
multiple
industry
verticals.
Für
das
Jahr
2017
erwartet
Akamai
häufigere
und
größer
angelegte
Angriffe
von
Mirai-Botnets,
die
auf
mehrere
Branchen
abzielen
werden.
ParaCrawl v7.1