Translation of "Industry practitioners" in German
I
propose,
and
my
Group
proposes
through
amendments
to
the
Fourçans
and
Randzio-Plath
reports,
the
establishment
of
an
independent
organization
which
would
bring
together
academics,
industry
practitioners,
Commission
officials
and
national
government
officials
in
a
wider
and
informal
context
to
discuss
different
VAT
practices
and
to
build
a
consensus
on
this.
Ich
und
mit
mir
meine
Fraktion
schlagen
in
Änderungsanträgen
zu
den
Berichten
Fourçans
und
Randzio-Plath
die
Schaffung
einer
unabhängigen
Organisation
vor,
in
der
Wissenschaftler,
Praktiker
aus
der
Wirtschaft,
Mitarbeiter
der
Kommission
und
Vertreter
der
einzelstaatlichen
Regierungen
in
einem
weitergefaßten
und
informelleren
Kontext
die
verschiedenen
Mehrwertsteuerpraktiken
erörtern
und
einen
Konsens
darüber
herstellen.
Europarl v8
This
assessment
is
required
by
Article
18
of
the
Directive
and
is
based
both
on
the
Commission's
appraisal
of
developments
and
on
feedback
received
from
Member
States
via
national
reports,
which,
in
turn,
reflect
views
expressed
by
industry,
legal
practitioners,
consumers'
associations
and
other
interested
parties.
Dieser
Bericht
ist
nach
Artikel
18
der
Richtlinie
vorgeschrieben
und
basiert
sowohl
auf
der
Einschätzung
der
Entwicklungen
durch
die
Kommission
als
auch
auf
den
Rückmeldungen
der
Mitgliedstaaten
in
Form
nationaler
Berichte,
die
wiederum
die
Standpunkte
von
Industrie,
Juristen,
Verbraucherverbänden
und
sonstigen
interessierten
Akteuren
wiedergeben.
TildeMODEL v2018
The
primary
goal
of
ICALT
2003
is
to
bringtogether
academics,
researchers
and
industry
practitioners
who
are
involved
or
interested
in
the
design
and
development
ofadvanced
and
emerging
learning
technologies.
Hauptziel
der
ICALT
2003
war
es,
Wissenschaftler,
Forscher
und
Praktiker
aus
der
Industrie
zusammenzubringen,
die
an
der
Konzeption
und
Entwicklung
von
modernenneuen
Lerntechnologien
beteiligt
oder
interessiert
sind.
EUbookshop v2
Data
Centre
World
brings
together
the
world’s
leading
minds,
from
industry
leaders
&
practitioners
to
share
their
extensive
wisdom
and
discuss
the
latest
topics
and
concerns
surrounding
the
data
centre
industry.
Die
Data
Center
World
bringt
die
weltweit
führenden
Köpfe
zusammen,
von
Führungskräften
und
Praktikern
aus
der
Industrie,
um
ihre
umfassende
Weisheit
zu
verbreiten
und
die
neuesten
Themen
und
Anliegen
der
Rechenzentrumsbranche
zu
diskutieren.
CCAligned v1
Forums
and
presentations
on
key
topics
for
the
industry,
delivered
by
renowned
scientists,
industry
researchers
and
practitioners.
Foren
und
Diskussionen
-
Wichtige
Themen
für
die
Industrie
werden
von
renommierten
Wissenschaftlern,
Industrieforschern
und
Praktikern
besprochen.
ParaCrawl v7.1
The
curricula
are
carefully
prepared
and
consistently
updated
in
consultation
with
leading
industry
practitioners
to
meet
the
needs
of
the
global
creative
media
industry.
Die
Lehrpläne
werden
in
Absprache
mit
führenden
Praktikern
aus
der
Industrie
sorgfältig
erstellt
und
fortlaufend
aktualisiert,
um
den
Anforderungen
der
globalen
kreativen
Medienbranche
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
great
number
of
participating
leading
business
experts
the
training
program
provides
intense
exchange
of
knowledge
and
experience
and
brings
together
investment
fund
professionals
and
industry
practitioners
on
four
different
learning
levels.
Das
Lehrgangsprogramm
bietet
einen
intensiven
Austausch
von
Wissen
und
Erfahrung
und
bringt
Fondsexperten
und
Praktiker
der
Fondsbranche
auf
vier
unterschiedlichen
Lernstufen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Data
Centre
World
brings
together
the
world's
leading
minds,
from
industry
leaders
&
practitioners
to
share
their
extensive
wisdom
and
discuss
the
latest
topics
and
concerns
surrounding
the
data
centre
industry.
Die
Data
Center
World
vereint
die
weltweit
führenden
Köpfe
aus
Branchenführern
und
Praktikern,
um
ihre
umfassende
Weisheit
zu
verbreiten
und
die
neuesten
Themen
und
Anliegen
der
Rechenzentrumsbranche
zu
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
The
programme
has
been
created
and
developed
by
experienced
and
active
industry
practitioners
who
are
on
hand
to
guide
you
through
the
course,
developing
your
practical
skills
and
preparing
you
for
industry.
Das
Programm
wurde
erstellt
und
von
erfahrenen
und
aktiven
Praktikern
aus
der
Industrie,
die
auf
der
Hand
liegen,
um
Sie
durch
den
Kurs
führen,
die
Entwicklung
Ihrer
praktischen
Fertigkeiten
und
der
Vorbereitung
Sie
für
die
Industrie
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Data
Centre
World
brings
together
the
world's
leading
minds,
from
industry
leaders
&
practitioners
to
share
their
extensive
wisdom
and
discuss
the
latest
topics
and
concerns
surrounding
the
data
centre
industry.
Die
Data
Center
World
vereint
die
weltweit
führenden
Köpfe
aus
Branchenführern
und
Praktikern,
um
ihre
umfassende
Weisheit
zu
verbreiten
und
die
neuesten
Themen
und
Anliegen
der
Rechenzentrumsbranche
zu
diskutieren.
CCAligned v1
The
music
business
degree
is
managed
and
taught
by
industry
professionals
and
practitioners
with
years
of
experience,
across
the
key
areas
of
the
music
industry.
Der
Abschluss
in
Musikwirtschaft
wird
von
Branchenexperten
und
Praktikern
mit
langjähriger
Erfahrung
in
den
wichtigsten
Bereichen
der
Musikindustrie
geleitet
und
gelehrt.
ParaCrawl v7.1
Courses
are
taught
by
industry
active
practitioners
with
excellent
links
to
arts
and
media
organizations.
Die
Kurse
werden
unterrichtet
von
der
Industrie
aktiv
Praktikern
mit
einer
hervorragenden
Anbindung
an
Kunst
und
Medienorganisationen.
ParaCrawl v7.1
Data
Centre
World
brings
together
the
world’s
leading
minds,
from
industry
leaders
&
practitioners
to
share
their
extensive
wisdom
and
discuss
the
latest
topics
and
concerns
surrounding
the
data
centre
industry.
Die
Data
Center
World
bringt
die
weltweit
führenden
Köpfe
aus
der
Industrie
und
der
Praxis
zusammen,
um
ihre
umfassenden
Kenntnisse
auszutauschen
und
die
neuesten
Themen
und
Bedenken
rund
um
die
Data
Center-Branche
zu
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
The
approach
adopted
by
the
Wassermann
Management
Consultants
provides
measurable
and
lasting
benefits
to
the
customer
at
the
center,
combines
the
experience
of
industry
practitioners
with
innovative
consulting
concepts
and
in-depth
IT
knowledge.
Der
Beratungsansatz
der
Wassermann
Management
Consultants
stellt
den
messbaren
und
nachhaltigen
Nutzen
für
die
Kunden
in
den
Mittelpunkt,
kombiniert
die
Erfahrung
von
Praktikern
aus
der
Industrie
mit
innovativen
Beratungskonzepten
und
profundem
IT-Wissen.
ParaCrawl v7.1
They
are
inspiring
teachers,
researchers,
industry
practitioners
and
technicians
who
are
all
here
to
support
you
with
your
studies
and
help
you
to
achieve
outstanding
outcomes.
Sie
sind
inspirierende
Lehrer,
Forscher,
Fachleute
aus
der
Industrie
und
Techniker,
die
alle
hier
sind,
um
Sie
bei
Ihren
Studien
zu
unterstützen
und
Ihnen
zu
herausragenden
Ergebnissen
zu
verhelfen.
ParaCrawl v7.1
SAE’s
curriculum
has
been
carefully
crafted
in
consultation
withleading
industry
practitioners
to
meet
the
requirements
of
the
global
creative
media
industries.
Die
Lehrpläne
werden
in
Absprache
mit
führenden
Praktikern
aus
der
Industrie
sorgfältig
erstellt
und
fortlaufend
aktualisiert,
um
den
Anforderungen
der
globalen
kreativen
Medienbranche
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1