Translation of "Industry media" in German

But the most important changes must come from within the media industry itself.
Doch die wichtigsten Veränderungen müssen von der Medienbranche selbst ausgehen.
News-Commentary v14

Young professionals can find out about education and training for the media industry.
Nachwuchskräfte können sich über die Aus- und Weiterbildung in der Medienbranche informieren.
WikiMatrix v1

Put simply, three observations may be made about the media industry today:
Es lassen sich drei Aussagen über die heutige Medienindustrie machen:
EUbookshop v2

Most of these 30 new vocational training profiles are related to the service industry and new media.
Dienstleistungen und neue Medien bilden den Schwerpunkt der insgesamt 30 Be­rufsbilder.
EUbookshop v2

Traditional boundaries between telecom companies, entertainment industry and journalistic media are becoming increasingly blurred.
Die alten Grenzen zwischen Telekomunternehmen, Unterhaltungsindustrie und den journalistischen Medien verschwimmen.
Europarl v8

The Group thereby set standards in the media industry and took advantage of cost benefits.
Damit hat der Konzern Standards in der Medienbranche gesetzt und Kostenvorteile genutzt.
ParaCrawl v7.1

We are the world's leading instructors for people in the creative media industry.
Wir sind weltweit führender Ausbilder für die Menschen in der kreativen Medienbranche.
ParaCrawl v7.1

The Mediatage Nord is the most importamnt meeting point of the media industry in Schleswig-Holstein.
Die Mediatage Nord wiederum sind der bedeutendste Treffpunkt der Medienbranche in Schleswig-Holstein.
ParaCrawl v7.1

Students will investigate and analyze the concept of marketing in relation to the media industry.
Studenten untersuchen und analysieren das Konzept des Marketing in Bezug auf die Medienbranche.
ParaCrawl v7.1

This English presentation offers a glimpse of some major acquisitions in the media industry.
Diese englischsprachige Präsentation bietet einen Einblick in einige wichtige Akquisitionen in der Medienbranche.
ParaCrawl v7.1

No other industry is changing as fast as the media industry.
Keine Branche verändert sich so schnell wie die Medienbranche.
ParaCrawl v7.1

Yearly themes are presented to the international travel industry and media through a series of events.
Die aktuellen Jahresthemen werden der internationalen Reisebranche und Medien bei jährlichen Veranstaltungsreihen vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

She’d already learned the language of the market decades previously in the media industry.
Die Sprache des Marktes erlernt sie bereits Jahrzehnte zuvor in der Medienindustrie.
ParaCrawl v7.1

The media industry is changing faster than ever.
Die Medienbranche verändert sich heute schneller denn je.
ParaCrawl v7.1

Marquard Media Group consider itself as the "speedboat" of the media industry.
Die Marquard Media Group versteht sich als das "Schnellboot" der Medienbranche.
ParaCrawl v7.1

The global media industry is subject to constant market change and intense competition.
Die globale Medienindustrie unterliegt stetigen Marktveränderungen und einem intensiven Wettbewerb.
ParaCrawl v7.1