Translation of "Industrialisation" in German
The
industrialisation
of
natural
resources
is
important.
Die
Industrialisierung
der
natürlichen
Ressourcen
ist
wichtig.
Europarl v8
In
contrast,
the
countries
of
the
former
Comecon
underwent
rapid
industrialisation.
Im
Gegensatz
dazu
erfolgte
in
den
früheren
Comecon-Ländern
eine
schnelle
Industrialisierung.
Europarl v8
It
did
not
change
until
the
19th
century,
when
because
of
industrialisation
more
and
more
Catholics
moved
in.
Jahrhundert,
als
durch
die
Industrialisierung
immer
mehr
Katholiken
zuzogen.
Wikipedia v1.0
With
the
increasing
industrialisation
and
growing
importance
of
Magdeburg,
the
need
for
space
at
stations
grew.
Mit
der
zunehmenden
Industrialisierung
und
wachsenden
Bedeutung
Magdeburgs
wuchs
der
Platzbedarf
für
Bahnhöfe.
Wikipedia v1.0
But
this
industrialisation
also
revolutionized
the
methods
of
transport
themselves.
Die
Industrialisierung
revolutionierte
aber
auch
das
Transportwesen
selbst.
Wikipedia v1.0
During
the
period
of
industrialisation
Hückeswagen
had
a
significant
textile
industry.
Zur
Zeit
der
Industrialisierung
hatte
Hückeswagen
eine
bedeutende
Textilindustrie.
Wikipedia v1.0
A
pioneer
of
industrialisation
in
the
Hunsrück
was
entrepreneur,
Michael
Felke.
Als
Pionier
der
Industrialisierung
im
Hunsrück
galt
der
Unternehmer
Michael
Felke.
Wikipedia v1.0
This
situation
changed
with
the
onset
of
industrialisation.
Dies
änderte
sich
mit
dem
Beginn
der
Industrialisierung.
Wikipedia v1.0
With
the
beginning
of
industrialisation
at
the
beginning
of
the
19th
century
coal
mining
steadily
increased.
Jahrhunderts
beginnende
Industrialisierung
nahm
der
Abbau
von
Kohle
stetig
zu.
Wikipedia v1.0
Industrialisation
changes
the
demographic
and
social
structures
of
the
country.
Die
Industrialisierung
veränderte
die
demografischen
und
sozialen
Strukturen
des
Landes.
ELRA-W0201 v1
Government
body
responsible
for
acceleration
of
Iran’s
industrialisation.
Regierungsorganisation,
die
für
die
Beschleunigung
der
iranischen
Industrialisierung
zuständig
ist.
DGT v2019
Government
body
responsible
for
acceleration
of
Iran's
industrialisation.
Staatliche
Einrichtung,
die
für
die
Beschleunigung
der
Industrialisierung
Irans
zuständig
ist.
DGT v2019
This
implies
an
effective
agenda
for
economic
transformation
and
industrialisation.
Dies
setzt
eine
effektive
Agenda
für
wirtschaftlichen
Wandel
und
Industrialisierung
voraus.
TildeMODEL v2018
Europe
needs
to
be
in
pole
positon
when
the
industrialisation
of
AM
kicks
off.
Europa
muss
sich
optimal
auf
die
Industrialisierung
der
additiven
Fertigung
vorbereiten.
TildeMODEL v2018
In
emerging
countries,
a
lot
of
trade
restrictive
measures
have
been
locked
in
as
part
of
national
industrialisation
plans.
In
Schwellenländern
wurden
viele
handelsbeschränkende
Maßnahmen
in
Pläne
zur
nationalen
Industrialisierung
eingebunden.
TildeMODEL v2018
China’s
energy
consumption
and
the
environmental
costs
of
its
rapid
industrialisation
affect
us
all.
Chinas
Energieverbrauch
und
die
Umweltkosten
seiner
rasanten
Industrialisierung
betreffen
uns
alle.
TildeMODEL v2018