Translation of "Industrial instrumentation" in German
Industrial
instrumentation,
electrical
maintenance
and
elctronic
data
communications.
Industrielle
messtechnik,
elektrische
und
elektronische
wartung
datenkommunikation.
ParaCrawl v7.1
These
switching
regulators
are
widely
used
in
industrial
control,
instrumentation,
and
electric
power
applications.
Diese
Serie
wird
häufig
in
industriellen
Steuerungs-,
Instrumentierungs-
und
elektrischen
Leistungsanwendungen
eingesetzt.
CCAligned v1
Our
industrial
equipment
protects
instrumentation
in
applications:
Unsere
Industrieeinrichtungen
schützen
Geräte
in
folgenden
Anwendungsbereichen:
CCAligned v1
Raw
sewage,
corrosive
chemicals,
and
sludge
in
a
waste
water
treatment
facility
can
damage
industrial
instrumentation
and
equipment.
Rohabwasser,
korrosive
Chemikalien
und
Schlamm
in
einer
Abwasseraufbereitungsanlage
können
industrielle
Messgeräte
und
Ausrüstungen
beschädigen.
ParaCrawl v7.1
This
work
is
carried
out
by
research
in
stitutions
of
the
steel
industry,
by
technical
teams
of
this
trade
and
by
specialist
manufacturers
of
industrial
instrumentation
and
of
equipment
for
non-destructive
testing
of
materials.
Diese
Anstrengung
wird
ebenso
von
den
Forschungsinstituten
der
Gemeinschaft
wie
auch
von
Fachgruppen
dieses
Zweiges
sowie
auch
von
den
Herstellern
unter
nommen,
die
betriebsreife
Geräte
dieser
Art
und
zum
zerstörungsfreien
Werkstolfprüfen
produzieren.
EUbookshop v2
Know
how
many
qualified
human
resources
capable
and
suitable
to
work
with
different
brands
of
PLC,
SCADA,
DCS,
HMI
and
industrial
instrumentation.
Wissen,
wie
viele
qualifizierte
Arbeitskräfte
fähig
und
geeignet,
um
mit
verschiedenen
Marken
von
PLC,
SCADA,
DCS,
HMI
und
der
industriellen
Messtechnik
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Serviteins
is
a
company
dedicated
to
manufacturing
the
preventive
and
More...
corrective
maintenance
of
industrial
instrumentation
equipment,
electrical,
and
supply
services
in
the
area
of??welding,
electrical,
instrumentalist,
manufacture
of
equipment
(tanks,
separators,
etc)
and
provision
of
new
equipment
and
remanufactured.
Serviteins
ist
ein
Unternehmen
spezialisiert
auf
die
Herstellung
der
präventiven
Mehr...
und
korrektiven
Instandhaltung
von
industriellen
Mess-Equipment,
Elektro-und
Versorgungsdienste
im
Bereich
der
Schweißtechnik,
Elektro-,
Instrumentalist,
Herstellung
von
Geräten
(Tanks,
Abscheider,
etc)
und
die
Bereitstellung
von
neuen
Geräten
und
remanufactured.
ParaCrawl v7.1
Bourns,
Inc.
serves
a
broad
range
of
markets,
including
telecommunications,
computer,
industrial,
instrumentation,
automotive,
consumer,
audio,
and
medical.
Bourns,
Inc.
beliefert
eine
Vielzahl
unterschiedlicher
Branchen,
zum
Beispiel
Telekommunikation,
Computer,
Industrie,
Messtechnik,
Automobil,
Verbraucher,
Audio
und
Medizin.
CCAligned v1
Emerson
Process
Management,
the
undisputed
leader
of
industrial
instrumentation,
proudly
provides
the
broadest
array
of
pressure
measurement
products
for
pressure,
flow
and
level
applications.
Emerson
Process
Management,
das
führende
Unternehmen
für
industrielle
Messgeräte,
bietet
das
breiteste
Angebot
an
Druckmessprodukten
für
Anwendungen
zur
Messung
von
Druck,
Durchfluss
und
Füllstand.
ParaCrawl v7.1
Company
dedicated
to
the
field
of
industrial
instrumentation
level,
flow,
More...
temperature
and
pressure
and
hydro
electricity.
Unternehmen
auf
dem
Gebiet
der
industriellen
Mess-Füllstand-,
Durchfluss,
Temperatur
und
Mehr...
Druck
und
Wasserkraft
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
Rutronik
has
been
a
franchise
partner
of
FCI
for
many
years
for
the
two
important
FCI
divisions:
Motorized
Vehicles
with
products
for
the
Automotive
and
Commercial
Vehicle
market
as
well
as
the
Industrial,
Instrumentation
and
Medical
division.
Rutronik
ist
langjähriger
Franchisepartner
von
FCI
für
die
beiden
wichtigen
FCI-Bereiche:
Motorized
Vehicles
mit
Produkten
für
den
Automobil-
und
Nutzfahrzeugemarkt
sowie
den
Geschäftsbereich
Industrial,
Instrumentation
und
Medical.
ParaCrawl v7.1
Valve
and
instrumentation
calibration
and
maintenance
from
SGS
–
assures
the
accuracy
of
your
industrial
instrumentation
and
valves
in
accordance
with
relevant
standards.
Kalibrierung
und
Wartung
von
Ventilen
und
Messgeräten
durch
SGS
–
gewährleistet
die
Präzision
Ihrer
industriellen
Messgeräte
und
Ventile
entsprechend
den
vorgegebenen
Normen.
ParaCrawl v7.1
Such
calibration
stability
improvements
have
special
relevance
to
the
accuracy
of
portable
devices
and
industrial
process
instrumentation
used
in
fluctuating
temperature
environments.
Derartige
Verbesserungen
in
der
Eichstabilität
haben
besondere
Relevanz
auf
tragbare
Geräte
und
industrielle
Prozeßinstrumente,
die
unter
schwankenden
Temperaturbedingungen
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
possible
to
maintain
the
flow
resistance
of
the
filter
device
on
a
constant
value
by
means
of
extensive
industrial
instrumentation,
for
example
by
using
band
filters.
Mittels
hohem
apparativem
Aufwand,
z.
B.
durch
den
Einsatz
von
Bandfiltern
ist
es
möglich,
den
Strömungswiderstand
der
Filtereinrichtung
auf
einem
gleichbleibenden
Wert
zu
halten.
EuroPat v2
For
substation
applications,
our
complete
line
from
industrial
600V,
instrumentation
and
control
cables,
10-66kV
medium-voltage
cables,
up
to
high
and
500kV
extra
high
voltage
cable
systems
demonstrate
their
design
integrity
in
the
most
performance-demanding
environments.
Für
Anwendungen
in
Umspannwerken
beweist
unser
komplettes
Sortiment
von
industriellen
600V
Instrumentierungskabeln
und
Steuerleitungen
und
10-66kV
Mittelspannungskabeln
bis
hin
zu
Hoch-
und
500kV
Höchstspannungskabelsystemen
seine
Konstruktionsintegrität
selbst
in
den
Einsatzbereichen
mit
den
höchsten
Leistungsanforderungen.
CCAligned v1
We
export
german
made
industrial
items,
instrumentation,
drives,
actuators,
control,
solenoid
Valves
&
hydraulics
and
all
sorts
of
technical
spare
parts.
Wir
exportieren
in
Deutschland
hergestellte
industrielle
Produkten,
Messgeräteausrüstung,
Stell-Antriebe,
Control,
Magnetventile
&
Hydraulik
und
alle
möglichen
technischen
Ersatzteile.
CCAligned v1
The
equipment
is
widely
used
in
power
stations,
petrochemical
and
oil
&
gas
industries,
infrastructures
such
as
railway
and
airports,
and
in
industrial
instrumentation
and
process
control
applications.
Die
Geräte
werden
häufig
in
Kraftwerken,
in
der
Petrochemie,
in
der
Öl-
und
Gasindustrie,
in
Infrastrukturen
wie
Eisenbahnen
und
Flughäfen
sowie
in
industriellen
Instrumentierungs-
und
Prozesssteuerungsanwendungen
eingesetzt.
CCAligned v1
Switch
applications
include
instrumentation,
industrial
controls,
communications
equipment,
computers,
security
systems,
appliances,
automotive,
audio/visual
and
pagers.
Diese
Schalter
findet
man
in
Instrumenten,
industriellen
Steuerungssystemen,
Kommunikationsausrüstung,
Computern,
Sicherheitssystemen,
Haushaltsgeräten,
Automobilanwendungen,
audiovisuellen
Geräten
und
Funkrufempfängern.
CCAligned v1
It
is
flexible
and
applicable
for
a
wide
range
of
industrial
and
medical
applications,
including
test
and
measurement,
instrumentation,
industrial
automation
and
process
control
markets.
Das
flexible
Design
eignet
sich
für
eine
Vielzahl
von
industriellen
und
medizinischen
Anwendungen
beispielsweise
in
den
Bereichen
Prüf-
und
Messtechnik,
Instrumente,
industrielle
Automatisierung
und
Prozesssteuerung.
ParaCrawl v7.1
November2016
-
This
year
we
show
the
complete
connectors,
contacting
solutions
and
cables/cable
assembly
product
portfolio
for
specific
applications
in
different
markets
like
Industrial
&
Instrumentation,
Medical,
Automotive,
Data...
November
2016
-
Dieses
Jahr
zeigen
wir
unser
komplettes
Sortiment
an
Steckverbindern,
Kontaktierungslösungen,
Kabeln
und
Kabelkonfektionen
für
spezifische
Anwendungen
in
den
verschiedensten
Märkten
wie
z.B.
Industrial,
Mess-
&
Prüftechnik,...
ParaCrawl v7.1
Our
tungsten
alloys
are
used
for
radioactive
source
containers,
gamma
radiography,
shields,
and
source
holders
for
oil-well
logging,
and
industrial
instrumentation.
Unsere
Wolfram-Legierungen
werden
für
radioaktive
Quelle
Container,
Gammaradiographie,
Schilde
und
Quellenhalter
für
Öl-und
Logging
und
der
industriellen
Messtechnik
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1