Translation of "Indolent" in German
There
are
aggressive
cancers
and
others
that
are
indolent.
Es
gibt
Krebsarten,
die
aggressiv
und
andere,
die
indolent
sind.
WMT-News v2019
Since
I
have
become
eminent,
I
have
grown
indolent.
Seit
ich
eminent
bin,
werde
ich
immer
fauler.
OpenSubtitles v2018
He
says
the
weak
and
the
indolent
shall
perish.
Er
sagt,
die
Schwachen
und
Trägen
werden
untergehen.
OpenSubtitles v2018
When
the
weak
and
the
indolent
perish.
Wenn
die
Schwachen
und
Trägen
untergehen.
OpenSubtitles v2018
But
his
lord
answered:
'You
are
an
indolent
and
slothful
steward.
Aber
sein
Herr
antwortete:
'Du
bist
ein
fauler
und
träger
Verwalter.
ParaCrawl v7.1
I
was
so
ashamed
back
then
and
wondered
why
I
was
so
indolent.
Danach
schämte
ich
mich
sehr,
weil
ich
so
träge
gewesen
war.
ParaCrawl v7.1
But
unfortunately,
all
peculiar
symptoms
rather
repel
indolent
observers.
Aber
träge
Beobachter
wenden
sich
leider
von
besonderen
Symptomen
eher
ab.
ParaCrawl v7.1
This
love
also
intended
to
spur
the
indolent
church
leader
in
Laodicea
on
to
a
new
hope.
Sie
sollte
auch
den
trägen
Gemeindeleiter
in
Laodizea
zu
einer
neuen
Hoffnung
anspornen.
ParaCrawl v7.1
Paul
did
not
give
up
the
battle
so
quickly
with
indolent
and
tired
husbands.
Paulus
gab
den
Kampf
mit
trägen
und
müden
Ehemännern
nicht
so
schnell
auf.
ParaCrawl v7.1
Each
moment
in
time
become
indolent,
inert
laggard.
Jeder
Moment
in
der
Zeit
geworden
träge,
träge
Nachzügler.
ParaCrawl v7.1
When
the
indolent
consciousness
considers
the
community
a
harmful
nonsense.
Wenn
das
träge
Bewußtsein
die
Gemeinschaft
für
einen
schädlichen
Unsinn
hält.
ParaCrawl v7.1
At
first
sight
they
seem
to
be
calm
and
indolent,
but
pigs
can
become
very
aggressive
when
feeling
in
threatened.
Obwohl
Schweine
auf
den
ersten
Blick
ruhig
und
träge
wirken,
werden
sie
bei
Gefahr
angriffslustig.
ParaCrawl v7.1
How
is
it
possible
to
understand
fieriness
when
one
is
indolent
and
indifferent?
Wie
ist
es
möglich,
Feurigkeit
zu
verstehen,
wenn
man
träge
und
gleichgültig
ist?
ParaCrawl v7.1
It
is
said
that
Joseph
and
the
rest
of
the
family
were
lazy
and
indolent.
Es
wurde
gesagt,
dass
Joseph
und
der
Rest
der
Familie
faul
und
arbeitsscheu
waren.
ParaCrawl v7.1