Translation of "Incremental revenue" in German
However,
in
practice
assessing
the
incremental
revenue
is
complex.
In
der
Praxis
lässt
sich
der
Grenzertrag
jedoch
nicht
ohne
Weiteres
ermitteln.
TildeMODEL v2018
Generate
incremental
revenue
with
paysafecard
and
new
customer
groups.
Generieren
Sie
mit
paysafecard
zusätzliche
Umsätze
mit
neuen
Kundengruppen.
ParaCrawl v7.1
Automate
your
email
program
to
ensure
effective
customer
targeting
and
drive
incremental
revenue.
Automatisieren
Sie
Ihr
E-Mail-Programm,
um
Kunden
effektiv
zu
erreichen
und
inkrementelle
Umsätze
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
These
forecasts
took
into
account
all
relevant
categories
of
incremental
cost
and
incremental
revenue
forecasts,
including
aeronautical
and
non-aeronautical
categories
of
revenues
and
the
costs
of
the
financial
incentives
offered
to
the
carriers
by
FBS.
Und
schließlich
konnte
von
beiden
Verträgen
angenommen
werden,
dass
sie
ähnliche
inkrementelle
Betriebskosten
für
die
FBS
zur
Folge
hätten.
DGT v2019
If
the
evidence
suggests
that
competitors
of
the
dominant
undertaking
are
selling
identical
bundles,
or
could
do
so
in
a
timely
way
without
being
deterred
by
possible
additional
costs,
the
Commission
will
generally
regard
this
as
a
bundle
competing
against
a
bundle,
in
which
case
the
relevant
question
is
not
whether
the
incremental
revenue
covers
the
incremental
costs
for
each
product
in
the
bundle,
but
rather
whether
the
price
of
the
bundle
as
a
whole
is
predatory.
Gibt
es
Beweise
dafür,
dass
Wettbewerber
des
marktbeherrschenden
Unternehmens
identische
Produktbündel
verkaufen
oder
dies
zeitnah
ohne
Abschreckung
durch
die
damit
verbundenen
Zusatzkosten
tun
könnten,
wird
die
Kommission
dies
im
Allgemeinen
als
„Bündelwettbewerb“
einstufen,
so
dass
nicht
ausschlaggebend
ist,
ob
der
Grenzertrag
bei
jedem
Produkt
innerhalb
des
Bündels
die
Grenzkosten
deckt,
sondern
vielmehr
festgestellt
werden
muss,
ob
es
sich
bei
dem
Gesamtpreis
des
Bündels
um
einen
Kampfpreis
handelt.
TildeMODEL v2018
Generate
incremental
revenue
with
new
customer
segments
currently
inaccessible
to
you
with
other
payment
methods.
Generieren
Sie
zusätzlich
Umsätze
durch
neue
Kundensegmente,
die
Sie
mit
anderen
Zahlungsmethoden
bisher
nicht
erreichen
konnten.
CCAligned v1