Translation of "Increase staff" in German
Eurofound
had
a
budget
increase
of
39%
and
a
staff
increase
of
46%.
Bei
Eurofound
waren
es
39
%
Budgetzuwachs
und
46
%
beim
Personal.
Europarl v8
The
overall
increase
on
Staff
expenditure
would
represent
0.81%.
Die
allgemeine
Aufstockung
der
Personalausgaben
werde
sich
auf
0,81%
belaufen.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
Council
approved
an
increase
in
seconded
staff
supporting
the
work
of
the
college.
Darüber
hinaus
hat
der
Rat
eine
Aufstockung
des
zum
ESVK
abgeordneten
Personals
gebilligt.
TildeMODEL v2018
It
is
also
urgently
necessary
to
increase
the
staff
and
material
resources
of
the
Commission
directorate
responsible
for
environmental
questions.
Eine
personelle
und
materielle
Aufstockung
der
für
Umweltfragen
zuständigen
Kommissionsdirektion
ist
dringend
erforderlich.
EUbookshop v2
Exchange
of
staff
(increase
motivation,
exploit
knowledge)
Mitarbeiteraustausch
(Motivation
und
Erfahrungen
steigern)
CCAligned v1
However,
despite
the
dismissal
of
staff,
MI5
plans
to
significantly
increase
staff.
Doch
trotz
der
Entlassung
von
Personal,
Pläne
MI5
Mitarbeiter
deutlich
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Why
would
a
staff
increase
the
magic
power
of
a
mage?
Warum
sollte
ein
Stab
die
magische
Kraft
eines
Magiers
erhöhen?
CCAligned v1
Increase
staff
efficiency,
utilising
their
time
and
skills
in
the
right
areas.
Mitarbeitereffiziens
steigern,
Nutzung
ihrer
zeit
Fähigkeiten
in
den
richtigen
Bereichen.
CCAligned v1
They
increase
staff
commitment.
Steigern
Sie
das
Engagement
Ihrer
Mitarbeiter.
CCAligned v1
Reduce
operational
expenses
and
increase
staff
productivity.
Senken
Sie
Betriebskosten
und
erhöhen
Sie
die
Mitarbeiterproduktivität.
ParaCrawl v7.1
During
games
or
excursions,
they
increase
staff
motivation
and
cohesion.
Bei
Spielen
oder
Ausflügen
steigern
sie
die
Mitarbeitermotivation
und
den
Zusammenhalt.
ParaCrawl v7.1