Translation of "Increase popularity" in German
Well,
I'm
not
going
to
start
a
war
just
to
increase
my
popularity.
Ich
fange
doch
keinen
Krieg
an,
nur
um
meine
Popularität
zu
erhöhen.
OpenSubtitles v2018
Help
the
clients
increase
their
brand
popularity.
Helfen
Sie
den
Kunden,
ihre
Markenbekanntheit
zu
steigern.
CCAligned v1
Increase
the
popularity
of
dofollow
blogs.
Erhöhen
Sie
die
Popularität
von
dofollow
Blogs.
CCAligned v1
Increase
your
popularity
by
distributing
belt-samples
in
the
pedestrian
zone.
Das
Verteilen
von
Gürtelproben
erhöht
Ihre
Bekanntheit
in
der
Fußgängerzone.
ParaCrawl v7.1
Electronic
music
stores
showed
the
largest
increase
in
popularity
compared
to
other
categories.
Elektronische
Musik-Shops
zeigten
den
größten
Zuwachs
an
Popularität
im
Vergleich
zu
anderen
Kategorien.
ParaCrawl v7.1
As
the
increase
popularity
of
its
products,
HD-DVD
standard
of
its
next
generation
appears.
Da
der
Anstieg
der
Popularität
ihrer
Produkte,
HD-DVD-Standard
der
nächsten
Generation
erscheint.
ParaCrawl v7.1
This
will
greatly
increase
the
popularity
of
the
fool.
Dies
wird
deutlich
erhöhen
die
Popularität
der
Narr.
ParaCrawl v7.1
Increase
the
popularity
of
your
Spotify
profile!
Erhöhen
Sie
die
Popularität
Ihres
Spotify-Profils!
CCAligned v1
How
did
Hezbollah
use
Lebanon’s
crisis
to
increase
its
popularity?
Wie
nutzte
Hisbollah
die
Krise
im
Libanon,
um
ihre
Popularität
zu
steigern?
CCAligned v1
Google
search
engine
optimization
or
the
increase
of
the
popularity
level
are
meanwhile
important
home
tasks.
Google
Suchmaschinen-Optimierung
oder
die
Steigerung
des
Bekanntheitsgrads
sind
mittlerweile
wichtige
Hausaufgaben.
ParaCrawl v7.1
Bob
Dylan
achieved
an
increase
in
his
popularity
and
financial
success.
Bob
Dylan
erlangte
dadurch
eine
Steigerung
seiner
Bekanntheit
und
finanziellen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
tremendous
increase
in
popularity
of
women's
boxing
makes
courage
for
the
next
few
years
.
Die
enorme
Steigerung
der
Popularität
des
Frauenboxens
macht
Mut
für
die
nächsten
Jahre.
ParaCrawl v7.1
An
original
increase
your
popularity
in
all
your
social
networks
so.
Ein
Original
erhöhen
Sie
Ihre
Popularität
in
allen
sozialen
Netzwerken
so.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
increase
my
popularity?
Wie
kann
ich
meine
Popularität
steigern?
ParaCrawl v7.1
Increase
your
popularity
with
our
attractive
OEM
license
model!
Steigern
Sie
Ihren
Bekanntheitsgrad
mit
unserem
attraktiven
OEM
Lizenzmodell!
ParaCrawl v7.1
Since
its
introduction
in
2007,
support
for
staff
training
has
seen
a
steep
increase
in
popularity.
Die
Erasmus-Förderung
der
Personalweiterbildung
wurde
2007
eingeführt
und
hat
seitdem
erheblich
an
Popularität
gewonnen.
TildeMODEL v2018