Translation of "Increase in income" in German
In
total,
a
10%
increase
in
income
results
in
10%
less
pollution.
Insgesamt
führt
eine
10%ige
Einkommenssteigerung
zu
10%
weniger
Umweltverschmutzung.
News-Commentary v14
Beyond
that
point,
an
increase
in
income
doesn’t
make
a
lot
of
difference
to
people’s
happiness.
Über
dieser
Schwelle
bedeutet
eine
Einkommenssteigerung
keinen
großen
Unterschied
im
Glücksempfinden
der
Menschen.
News-Commentary v14
This
increase
in
agricultural
income
can
be
explained
in
the
light
of
the
following
factors:
Der
Anstieg
des
landwirtschaftlichen
Einkommens
ist
auf
folgende
Faktoren
zurückzuführen:
EUbookshop v2
An
increase
in
income
can
therefore
be
promoted
in
a
number
of
ways.
Eine
Anhebung
der
Einkommen
kann
deshalb
über
verschiedene
Wege
erzielt
werden.
EUbookshop v2
This
increase
in
agricultural
income
for
1994
can
be
explained
by
the
following
factors:
Der
Anstieg
des
landwirtschaftlichen
Einkommens
ist
auf
folgende
Faktoren
zurückzuführen:
EUbookshop v2
Does
this
mean
that
there
is
an
increase
in
income
from
capital
loaned?
Bedeutet
dies,
daß
sich
das
Einkommen
aus
bereitgestelltem
Kapital
erhöht?
EUbookshop v2
Forest
gardens
provide
families
with
a
400%
increase
in
their
annual
income.
Waldgärten
ermöglichen
Familien
eine
40
prozentige
Steigerung
ihres
jährlichen
Einkommens.
CCAligned v1
Significant
double-digit
increase
in
operating
income
(+37%)
Operatives
Ergebnis
deutlich
zweistellig
erhöht
(+37
%)
ParaCrawl v7.1
The
decline
was
more
than
offset
by
the
sharp
increase
in
net
commission
income.
Der
Rückgang
wurde
durch
den
hohen
Anstieg
beim
Provisionsüberschuss
überkompensiert.
ParaCrawl v7.1
The
increase
in
poverty
and
income
inequality
in
Greece
is
unacceptable.
Die
Zunahme
der
Armut
und
der
Einkommensungleichheit
in
Griechenland
ist
inakzeptabel.
ParaCrawl v7.1