Translation of "Incorporate with" in German
Sea
salt
can
incorporate
better
with
the
dough.
Meersalz
mischt
sich
besser
mit
dem
Teig.
OpenSubtitles v2018
Incorporate
lists
with
bullet
points
in
order
to
highlight
important
material
Listen
mit
Gliederungspunkten
einbinden,
um
wichtiges
Material
hervorzuheben.
ParaCrawl v7.1
Whenever
possible,
we
try
to
incorporate
videos
with
our
products.
Wenn
immer
möglich,
versuchen
wir
beim
Produkt
selbst
Videos
einzubinden.
ParaCrawl v7.1
These
products
incorporate
a
battery
with
a
range
of
about
24
hours.
Diese
Produkte
enthalten
eine
Batterie
mit
einer
Autonomie
von
24
Stunden.
CCAligned v1
Can
we
incorporate
this
with
our
other
software?
Können
wir
das
mit
unserer
anderen
Software
integrieren?
CCAligned v1
I'll
suggest
that
you
don't
incorporate
other
energizer
with
it.
Ich
werde
empfehlen,
dass
Sie
keine
anderen
Energizer
integrieren
mit
ihm.
ParaCrawl v7.1
The
future
of
fashion
must
incorporate
beauty
with
fairness
and
sustainability.
Die
Zukunft
der
Mode
muss
Schönheit
mit
Fairness
und
Nachhaltigkeit
vereinen.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
incorporate
everyone
with
an
Internet
connection
into
our
research
process?
Wie
können
wir
alle
mit
einer
Internetverbindung
in
unsere
Forschungsprozess
integrieren?
ParaCrawl v7.1
What
are
the
social
implementations
you
plan
to
incorporate
with
your
virtual
casino?
Welche
sozialen
Funktionen
möchten
Sie
in
Ihr
virtuelles
Casino
integrieren?
ParaCrawl v7.1
From
above
and
from
below
they
incorporate
to
regiments
with
the
help
shkantov.
Oben
verbinden
sie
sich
und
unten
mit
den
Regalen
mit
der
Hilfe
schkantow.
ParaCrawl v7.1
At
vertical
division
of
separate
shelves
of
a
board
incorporate
with
shkantami.
Bei
der
senkrechten
Teilung
der
abgesonderten
Regale
des
Brettes
verbinden
sich
mit
schkantami.
ParaCrawl v7.1
The
penthouses
incorporate
large
terraces,
with
many
hours
of
sun.
Die
Penthäuser
verfügen
über
große
Terrassen
mit
vielen
Sonnenstunden.
ParaCrawl v7.1
The
façade
was
modified
in
1748
to
incorporate
an
entrance
with
Baroque
elements.
Die
Fassade
wurde
1748
um
einen
Eingangsbereich
mit
Elementen
im
Barock-Stil
erweitert.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
is
planning
to
incorporate
dialogue
with
civil
society
in
its
2004
work
programme.
Außerdem
beabsichtigt
die
Kommission,
den
Dialog
mit
der
Zivilgesellschaft
in
das
Arbeitsprogramm
2004
aufzunehmen.
TildeMODEL v2018
You
think
I
should
move
my
business
to
Chicago
and
incorporate
with
him?
Sie
meinen,
ich
soll
mein
Geschäft
nach
Chicago
verlagern
und
mich
mit
ihm
zusammentun.
OpenSubtitles v2018
To
boost
the
advantages,
incorporate
with
eating
healthy
foods
and
taking
normal
exercise.
Um
die
Vorteile
steigern,
übernehmen
mit
gesunde
Lebensmittel
zu
essen
und
die
normale
Bewegung
nehmen.
ParaCrawl v7.1
To
boost
the
advantages,
incorporate
with
eating
healthy
types
of
foods
and
taking
routine
exercise.
Um
die
Vorteile
steigern,
kombiniert
mit
raub
gesunde
und
ausgewogene
Lebensmittel
sowie
unter
regelmäßigen
Training.
ParaCrawl v7.1
For
historic
preservation
reasons,
however,
it
was
not
easy
to
incorporate
it
with
the
structural
adaptations
that
needed
to
be
made.
Aus
denkmalschützerischen
Gründen
war
jedoch
der
Einbau
mit
den
baulichen
Anpassungen
nicht
einfach
zu
bewerkstelligen.
ParaCrawl v7.1
His
aim
was
to
incorporate
high
quality
with
new
mechanical
methods
of
production.
Sein
Ziel
war
es,
diese
qualitativ
hochwertige
Produktionsweise
mit
neuen,
maschinellen
Fertigungsmethoden
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
Nonetheless,
serious
professional
athletes
eat
oxandrolone
in
larger
dosages,
along
with
incorporate
it
with
other
AAS.
Dennoch
verbrauchen
großen
professionellen
Athleten
oxandrolone
in
größeren
Dosen,
sowie
mit
anderen
AAS
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
For
specialized
cognitive
workloads
like
genomics
or
clinical
research,
incorporate
Dell
Gateway
with
AI.
Für
spezielle
kognitive
Workloads
wie
Genomik
oder
klinische
Forschung
integrieren
Sie
Dell
Gateway
mit
KI.
ParaCrawl v7.1
To
boost
the
positive
aspects,
incorporate
with
consuming
healthy
foods
and
also
taking
routine
exercise.
Um
die
positiven
Aspekte
zu
steigern,
kombiniert
mit
gesunden
Lebensmitteln
raubend
und
auch
Routine-Übung
nehmen.
ParaCrawl v7.1
It
should
come
to
room
temperature
before
you
incorporate
it
with
the
other
ingredients.
Sie
sollte
auf
Zimmertemperatur
kommen,
bevor
du
sie
mit
den
anderen
Zutaten
verrührst.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
major
athletes
eat
oxandrolone
in
larger
dosages,
as
well
as
incorporate
it
with
other
AAS.
Dennoch
bedeutende
professionelle
Athleten
essen
oxandrolone
in
größeren
Dosierungen
sowie
mit
verschiedenen
anderen
AAS
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
significant
athletes
consume
oxandrolone
in
bigger
doses,
as
well
as
incorporate
it
with
other
AAS.
Trotzdem
nehmen
bedeutende
Athleten
in
oxandrolone
in
größeren
Dosierungen,
zusätzlich
mit
anderen
AAS
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1