Translation of "In youth" in German
Finally,
there
is
a
major
crisis
in
youth
unemployment.
Schließlich
gibt
es
auch
eine
bedeutende
Krise
in
Bezug
auf
die
Jugendarbeitslosigkeit.
Europarl v8
There
has
been
an
alarming
rise
in
the
youth
unemployment
rate
in
the
EU.
Es
hat
einen
besorgniserregenden
Anstieg
bei
der
Jugendarbeitslosenquote
in
der
EU
gegeben.
Europarl v8
In
France,
youth
unemployment
is
24%.
In
Frankreich
liegt
die
Jugendarbeitslosigkeit
bei
24
%.
Europarl v8
In
my
youth,
I
trained
as
a
spare
parts
salesman;
In
meiner
Jugend
habe
ich
eine
Ausbildung
zum
Ersatzteilhändler
absolviert.
Europarl v8
I
trained
many
of
the
players
myself
in
the
A-Youth.
Viele
Spieler
habe
ich
selber
noch
in
der
A-Jugend
trainiert.
WMT-News v2019
Ideas
that
you
gestated
in
your
youth.
Ideen,
die
Sie
in
Ihrer
Jugend
ausgebrütet
haben.
TED2013 v1.1
I
was
active
in
the
youth
ministry.
Ich
engagierte
mich
dort
in
der
Jugendarbeit.
TED2020 v1
He
got
the
idea
for
the
perm
early
in
his
youth.
Die
Idee
für
die
Dauerwelle
kam
ihm
angeblich
bereits
in
seiner
Jugend.
Wikipedia v1.0
In
the
years
from
1910,
Paul
Schneider
spent
his
youth
in
Hochelheim.
In
den
Jahren
ab
1910
verbrachte
Paul
Schneider
in
Hochelheim
seine
Jugendzeit.
Wikipedia v1.0
Saskia
Sassen
also
spent
part
of
her
youth
in
Italy
and
says
she
was
"brought
up
in
five
languages.
Einen
Großteil
ihrer
Jugend
verbrachte
sie
in
Italien.
Wikipedia v1.0
In
his
youth,
Dörnberg
attended
the
Reform-Realgymnasium
in
Kassel.
In
seiner
Jugend
besuchte
Dörnberg
das
Reform-Realgymnasium
in
Kassel.
Wikipedia v1.0
She
was
raised
mainly
on
the
East
Coast,
spending
the
rest
of
her
youth
in
Massachusetts
and
Connecticut.
Sie
wuchs
in
San
Francisco,
Kalifornien,
Connecticut
und
in
Massachusetts
auf.
Wikipedia v1.0
He
later
serves
under
Caligula,
whom
he
protected
in
his
youth.
Später
wurde
er
Tribun
der
Prätorianergarde
in
Rom.
Wikipedia v1.0
Following
his
youth
in
California,
he
returned
to
Scotland,
painting
and
drawing
there
and
in
Paris.
Kurz
darauf
kehrte
er
nach
Schottland
zurück
und
lebte
dort
in
Glasgow.
Wikipedia v1.0