Translation of "In wet conditions" in German
An
ascent
is
not
advisable
in
wet
weather
or
conditions
of
snow
and
ice.
Bei
Nässe,
Schnee
oder
Glätte
ist
von
einem
Aufstieg
abzuraten.
Wikipedia v1.0
Fleece
sleeping
bags
are
ideal
in
wet
conditions.
Fleeceschlafsäcke
sind
besonders
bei
feuchter
Witterung
ideal.
ParaCrawl v7.1
Excellent
optical
design
provides
superior
retro-reflectivity
in
dry
and
wet
conditions.
Ausgezeichnetes
optisches
Design
bietet
überlegene
Retro-Reflektivität
in
trockenen
und
nassen
Bedingungen.
CCAligned v1
Note:
The
unit
must
not
be
operated
in
wet
conditions.
Hinweis:
Das
Gerät
darf
nicht
unter
feuchten
Bedingungen
eingesetzt
werden.
CCAligned v1
For
example,
a
reduced
friction
between
the
wheel
and
the
roadway
in
wet
conditions
may
be
taken
into
account.
Beispielsweise
kann
eine
verringerte
Reibung
zwischen
Rad
und
Straße
bei
Nässe
berücksichtigt
werden.
EuroPat v2
Hydraulic
disc
brakes
also
provide
powerful
braking
performance
even
in
wet
conditions.
Hydraulische
Scheibenbremsen
sorgen
für
beste
Bremsperformance
auch
bei
Nässe.
ParaCrawl v7.1
Also
important:
it
remains
slip
resistant
in
wet
conditions.
Auch
wichtig:
sogar
bei
Nässe
bleibt
es
rutschfest.
ParaCrawl v7.1
Soft
Sticky
Rubberfor
optimal
performance
and
maximized
grip
in
wet
conditions.
Weicher
haftender
Gummi
sorgt
für
optimale
Leistung
und
maximalen
Grip
bei
Nässe.
ParaCrawl v7.1
Features
a
triple-radius
profile
that
helps
maintain
maximum
grip
in
wet
conditions.
Das
Profil
mit
Dreifachradius
gewährleistet
maximalen
Grip
auf
nasser
Fahrbahn.
ParaCrawl v7.1
The
plastic
handles
ensure
a
pleasant
hold
even
in
wet
conditions.
Die
Kunststoffgriffe
sorgen
für
angenehmen
Halt
auch
bei
nassen
Verhältnissen.
ParaCrawl v7.1
Are
easy
to
install
even
in
wet
conditions
(no
suction
effect)
Sind
auch
bei
Nässe
leicht
zu
verlegen
(kein
Saugeffekt)
ParaCrawl v7.1
The
low
voltage
allows
safe
operation
even
in
wet
conditions.
Die
niedrige
Spannung
ermöglicht
einen
sicheren
Betrieb
auch
bei
Nässe.
ParaCrawl v7.1
The
path,
in
wet
or
damp
conditions,
can
be
very
slippery.
Der
Pfad
ist
bei
Nässe
oder
Feuchtigkeit
sehr
rutschig.
ParaCrawl v7.1
The
patented
braking
surface
guarantees
smooth
and
safe
braking
even
in
wet
weather
conditions.
Sie
gewährleistet
auch
bei
nassen
Witterungsverhältnissen
ein
dosiertes
und
sicheres
Bremsen.
ParaCrawl v7.1
The
material
dries
extremely
fast
and
is
practical
in
wet
conditions.
Das
Material
trocknet
daher
extrem
schnell
und
bewährt
sich
bei
feuchter
Witterung.
ParaCrawl v7.1
Wooden
panels
are
more
susceptible
to
moldy
bacteria
in
wet
conditions.
Holzplatten
sind
bei
feuchten
Bedingungen
anfälliger
für
schimmelige
Bakterien.
ParaCrawl v7.1
The
Compressport
products
are
extremely
light,
even
in
wet
conditions.
Die
Compressport-Produkte
sind
auch
bei
Nässe
extrem
leicht.
ParaCrawl v7.1
As
always,
the
tent
continues
to
impress
us
with
its
performance
in
wet
and
windy
conditions.
Wie
immer
beeindruckt
uns
das
Zelt
insbesondere
in
nassen
und
windigen
Verhältnissen.
ParaCrawl v7.1