Translation of "Wet conditions" in German
An
ascent
is
not
advisable
in
wet
weather
or
conditions
of
snow
and
ice.
Bei
Nässe,
Schnee
oder
Glätte
ist
von
einem
Aufstieg
abzuraten.
Wikipedia v1.0
The
resulting
dyeings
have
good
properties
under
wet
conditions
and
when
in
use.
Die
erhaltenen
Färbungen
besitzen
gute
Naß-
und
Gebrauchseigenschaften.
EuroPat v2
This
method
may
be
carried
out
in
either
dry
or
wet
conditions.
Dieses
Verfahren
kann
sowohl
trocken
als
auch
im
feuchten
Zustand
erfolgen.
EuroPat v2
Preferably
the
mixing
is
carried
out
under
wet
conditions
in
order
to
obtain
a
homogeneous
mixture.
Vorzugsweise
geschieht
die
Mischung
nass,
um
eine
homogene
Mischung
zu
erhalten.
EuroPat v2
The
big
knobs
cry
out
for
loose
or
wet
conditions.
Die
fetten
Stollen
schreien
förmlich
nach
Schlamm
und
nassen
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
It
can
perform
uniformly
well
in
both
wet
and
dry
conditions.
Es
kann
auch
gleichmäßig
in
nassen
und
trockenen
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Our
set-up
for
wet
conditions
was
simply
not
good.
Unsere
Abstimmung
für
nasse
Verhältnisse
war
einfach
nicht
gut.
ParaCrawl v7.1
Dark
clouds
and
wet
track
conditions
greeted
Nick
and
the
other
drivers.
Dunkle
Wolken
und
feuchte
Streckenbedingungen
warteten
auf
Nick
und
seine
Kollegen.
ParaCrawl v7.1
The
Red
Klister
by
Start
is
perfect
for
warm
temperatures
and
wet
snow
conditions.
Der
Klister
Rot
von
Start
ist
ideal
für
warme
Temperaturen
und
nassen
Schnee.
ParaCrawl v7.1
When
rain
or
wet
conditions
it
is
muddy.
Bei
Regen
oder
Nässe
wird
es
schlammig.
ParaCrawl v7.1
The
lining
made
of
fleece
keeps
your
hands
warm
during
cold
and
wet
weather
conditions.
Das
Innefutter
aus
Fleece
wärmt
zusätzlich
bei
kalten
und
nassen
Wetterbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Decodeck®
has
a
high
slip
resistance,
also
under
wet
conditions
Decodeck®
hat
einen
hohen
Rutschwiderstand,
auch
bei
nassem
Wetter...
ParaCrawl v7.1
The
morning
was
wet,
and
conditions
were
humid.
Der
Morgen
war
nass
und
die
Luftfeuchtigkeit
hoch.
ParaCrawl v7.1
Unpredictable
and
often
wet
weather
conditions
are
limiting
factors
for
efficient
grass
harvesting.
Unvorhersehbare
und
oft
feuchte
Wetterbedingungen
sind
hemmende
Faktoren
für
eine
effiziente
Grasernte.
ParaCrawl v7.1
This
aggressive
tread
design
provides
superior
performance
in
soft
and
wet
soil
conditions.
Dieses
dynamische
Profildesign
bietet
souveräne
Leistung
auf
weichem
und
nassem
Boden.
ParaCrawl v7.1
Continental
Microweb
Outsole
offers
increased
traction
in
both
dry
and
wet
conditions.
Continental
Microweb-Außensohle
sorgt
für
bestmögliche
Traktion
bei
trockenen
und
nassen
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Fleece
sleeping
bags
are
ideal
in
wet
conditions.
Fleeceschlafsäcke
sind
besonders
bei
feuchter
Witterung
ideal.
ParaCrawl v7.1
With
compound
for
good
braking
performance
under
wet
and
dry
conditions.
Die
Belagsmischung
sorgt
für
gute
Bremsleistung
unter
nassen
und
trockenen
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Under
wet
conditions
a
subsequent
rapid
cooling
of
the
brake
disk
can
take
place.
Bei
Nässe
kann
anschliessend
eine
rapide
Abkühlung
der
Bremsscheibe
erfolgen.
EuroPat v2
It
prefers
wet
soil
conditions,
and
has
slight
drought
tolerance.
Es
bevorzugt
feuchte
Bodenverhältnisse
und
hat
leichte
Trockentoleranz.
CCAligned v1
We
therefore
also
looked
at
accidentology
studies
about
wet
conditions.
Wir
haben
daher
auch
Unfallforschungen
zu
nassen
Bedingungen
herangezogen.
ParaCrawl v7.1
Excellent
optical
design
provides
superior
retro-reflectivity
in
dry
and
wet
conditions.
Ausgezeichnetes
optisches
Design
bietet
überlegene
Retro-Reflektivität
in
trockenen
und
nassen
Bedingungen.
CCAligned v1