Translation of "In the right corner" in German

Puts the Bird's-eye View in the bottom-right corner.
Platziert die Übersicht in der linken unteren Ecke.
KDE4 v2
Now, the icon is blue and rectangular and in the lower right corner of the desktop.
Es ist blau und rechteckig, und in der unteren, rechten Ecke.
TED2020 v1
Up in the top-right corner is Theresa and her daughter, Brianna.
Oben in der rechten Ecke sind Theresa und ihre Tochter Brianna.
TED2020 v1
Click on the Close button located in the top right hand corner of the window.
Klicken Sie auf den Knopf Schließen in der oberen rechten Ecke des Fensters.
KDE4 v2
But what are these bees doing in the upper right corner?
Aber was machen diese Bienen in der oberen rechten Ecke?
TED2013 v1.1
And in the right-hand corner, you don't have to calculate anything.
Und in der rechten Ecke muss man gar nichts berechnen.
TED2013 v1.1
Puts the Bird's-eye View in the top-right corner.
Platziert die Übersicht in der rechten oberen Ecke.
KDE4 v2
There's a camera in the upper right-hand corner.
Eine Kamera befindet sich in der oberen rechten Ecke.
OpenSubtitles v2018
You're in the right-hand corner.
Sie sind nur in der linken unteren Ecke.
OpenSubtitles v2018
Dot in the right corner, that's a "C."
Ein Punkt in der rechten Ecke ist ein "C".
OpenSubtitles v2018
You see the dark blue coil in the upper right-hand corner?
Sehen Sie die dunkelblaue Spule in der oberen rechten Ecke?
OpenSubtitles v2018
In the right-hand top corner are the family arms.
In der unteren rechten Ecke ist jeweils das Familienwappen angebracht.
WikiMatrix v1
The painting is clearly signed with "Claude Monet 82" in the top right corner.
Das Bild ist oben rechts mit „Claude Monet 82“ signiert.
WikiMatrix v1
So go to this magnifying glass in the top right hand corner.
Klicken Sie oben rechts in der Ecke auf das Lupen-Symbol.
QED v2.0a
The picture in the bottom right-hand corner there is of some crash test dummy work that I was doing.
Das Bild unten rechts zeigt Crashtests, die ich durchgeführt habe.
QED v2.0a
In the case of ECC 200, the element in the upper right corner is always white.
Beim ECC 200 ist das Element in der oberen rechten Ecke stets weiß.
EuroPat v2
Close the Console1 window using the X in the top-right corner.
Schließen Sie das Console1-Fenster mit dem X in der rechten oberen Ecke.
CCAligned v1

Related phrases

in the bottom right corner bottom right corner right around the corner right corner
top right corner right hand corner is right around the corner right top corner
in the right corner on the right corner