Translation of "In one line" in German
In
this
song,
one
line
is
repeated
with
a
disproportionate
frequency:
In
diesem
Song
wiederholt
sich
ein
Vers
auffallend
oft:
GlobalVoices v2018q4
We
can
write
down
all
the
laws
of
physics
we
know
in
one
line.
Wir
können
alle
uns
bekannten
physikalischen
Gesetze
in
eine
Zeile
schreiben.
TED2020 v1
How
come
there's
no
one
in
your
line?
Wie
kommt
es,
dass
niemand
in
deiner
Schlange
steht?
OpenSubtitles v2018
She's
just
the
next
one
in
line.
Sie
ist
nur
eine
von
vielen.
OpenSubtitles v2018
Now
the
variable
should
be
displayed
in
one
line.
Jetzt
sollte
die
Variable
in
einer
Zeile
angezeigt
werden.
CCAligned v1
This
also
works
if
several
structure
commands
are
in
one
line.
Das
funktioniert
auch,
wenn
mehrere
Strukturbefehle
in
einer
Zeile
stehen.
ParaCrawl v7.1
Hint:
The
meta
command
has
to
be
written
in
one
line.
Hinweis:
Das
Kommando
muss
in
eine
Zeile
geschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
demand
from
a
firmed
schedule
is
displayed
in
one
line
in
the
MRP
account.
Im
Dispositionskonto
wird
der
Bedarf
aus
einer
Abrufposition
in
einer
Zeile
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
A
universal
construction
system
integrated
in
one
compact
production
line.
Ein
universelles
Bausystem
integriert
in
einer
einzigen,
kompakten
Produktionslinie.
ParaCrawl v7.1
The
demand
from
a
long
lead
part
line
is
displayed
in
one
line
in
the
MRP
account.
Im
Dispositionskonto
wird
der
Bedarf
aus
einer
Langläuferposition
in
einer
Zeile
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
outer
edge
is
in
one
line
with
the
lines
of
the
head.
Der
äußere
Rand
liegt
in
einer
Linie
mit
den
Linien
des
Kopfes.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
rotating
tables
in
the
line:
one
at
the
beginning
and
one
at
the
end.
Die
Linie
umfasst
zwei
Drehtische:
einer
am
Anfang
und
einer
am
Ende.
ParaCrawl v7.1