Translation of "In its favour" in German
That
is
why
I
shall
vote
in
its
favour.
Deshalb
werde
ich
für
den
Bericht
stimmen.
Europarl v8
Consequently,
we
shall
support
the
Council'
s
proposal
and
vote
in
its
favour.
Deshalb
werden
wir
eindeutig
für
den
Vorschlag
des
Rates
stimmen
und
ihn
unterstützen.
Europarl v8
We
can
therefore
vote
on
it,
and
I
vote
in
its
favour.
Wir
können
also
darüber
abstimmen,
und
ich
stimme
dafür.
Europarl v8
I
was
persuaded
to
vote
in
its
favour.
Ich
wurde
überzeugt,
für
ihn
zu
stimmen.
Europarl v8
In
view
of
the
primacy
of
the
Convention,
that
conflict
fell
to
be
resolved
in
its
favour.
Dieser
Konflikt
sei
infolge
des
Vorrangs
des
Übereinkommens
zu
dessen
Gunsten
zu
lösen.
EUbookshop v2
For
the
UK,
this
took
the
form
of
a
correction
of
ECU
2
313
million
in
its
favour,
financed
by
the
other
eleven
Member
States.
Hinzu
kommt
die
generelle
Anhebung
der
von
den
Mitgliedstaaten
zu
leistenden
Beitragszahlungen.
EUbookshop v2
Various
arguments
have
been
presented
in
its
favour.
Es
sind
diverse
Argumente
dafür
vorgetragen
worden.
Europarl v8
Laxenburg
has
developed
in
its
favour
for
the
last
years.
Laxenburg
hat
sich
in
den
vergangenen
Jahren
rapide
zu
seinen
Gunsten
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
This
one
has
a
nice
little
unique
selling
point
in
its
favour
though.
Dieser
hat
jedoch
einen
netten
kleinen
Alleinstellungsmerkmal
zu
seinen
Gunsten.
ParaCrawl v7.1
Its
rose
colour
in
its
lenses
favour
the
white
and
yellow
colours
from
the
landscapes.
Die
rosafarbenen
Linsen
heben
die
weißen
und
gelben
Farbtöne
der
Landschaft
hervor.
ParaCrawl v7.1
The
draft
certainly
moves
along
these
lines
and
I
have
therefore
voted
in
its
favour.
Der
Entwurf
folgt
sicherlich
diesen
Prinzipien,
und
deshalb
habe
ich
für
ihn
gestimmt.
Europarl v8