Translation of "In each direction" in German
I
mean,
why
is
there
that
stop
sign
in
each
direction?
Ich
meine,
warum
gibt
es
ein
Stoppschild
in
beide
Richtungen?
TED2013 v1.1
These
services
run
once
an
hour
in
each
direction.
Diese
Linien
fahren
jeweils
pro
Stunde
in
eine
Richtung.
Wikipedia v1.0
Every
day
there
were
four
trips
in
each
direction.
Täglich
gab
es
vier
Fahrten
in
beiden
Richtungen.
Wikipedia v1.0
Its
capacity
is
passengers
per
hour
in
each
direction.
Damit
erreicht
sie
eine
Kapazität
von
2000
Passagieren
pro
Stunde
und
Richtung.
Wikipedia v1.0
There
were
seven
continuous
connections
between
Eilenburg
and
Wittenberg
in
each
direction
in
1970.
Zwischen
Eilenburg
und
Wittenberg
gab
es
1970
sieben
durchgehende
Verbindungen
je
Richtung.
Wikipedia v1.0
A
tolerance
of
±
3°
shall
be
allowed
in
each
direction.
In
jeder
Richtung
ist
eine
Toleranz
von
±
3°
zulässig.
DGT v2019
During
the
works,
the
number
of
lanes
will
be
reduced
to
two
in
each
direction.
Während
der
Straßenbauarbeiten
stehen
in
jeder
Richtung
nur
zwei
Spuren
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018
In
each
direction
a
tolerance
of
3°
is
allowed.
In
jeder
Richtung
ist
eine
Toleranz
von
3°
zulässig.
TildeMODEL v2018
Making
his
travel
time
in
each
direction
also
ten
minutes.
Das
heißt,
seine
Reisezeit
in
jede
Richtung
waren
auch
zehn
Minuten.
OpenSubtitles v2018
He
takes
the
bus
20,
25
minutes
in
each
direction.
Er
braucht
20,
25
Minuten
für
beide
Richtungen.
OpenSubtitles v2018
I'll
send
my
four
fastest
ships,
one
in
each
direction.
Ich
schicke
vier
meiner
schnellsten
Schiffe
in
jede
Richtung.
OpenSubtitles v2018
On
average
15
to
20
Regionalzüge
trains
run
in
each
direction
daily.
Durchschnittlich
verkehren
heute
zwischen
15
und
20
Regionalzüge
in
jeder
Richtung.
WikiMatrix v1
In
summer
1921
three
trains
ran
in
each
direction
daily.
Im
Sommer
1921
verkehrten
in
jeder
Richtung
drei
Züge.
WikiMatrix v1