Translation of "In bankruptcy" in German

Passengers must therefore make their claims in bankruptcy proceedings.
Passagiere müssen ihre Ansprüche also im Konkursverfahren geltend machen.
Europarl v8

Seventy-seven airlines have filed for bankruptcy in the European Union since 2000.
Siebenundsiebzig Fluggesellschaften haben seit dem Jahr 2000 in der Europäischen Union Insolvenz angemeldet.
Europarl v8

Separate creditors have a privileged position also in the bankruptcy procedure.
Die bevorrechtigten Gläubiger genießen auch im Insolvenzverfahren eine Vorzugsstellung.
DGT v2019

Weyl is an international beef and calf processing company in bankruptcy.
Weyl ist ein in Insolvenz geratenes internationales Rind- und Kalbfleisch verarbeitendes Unternehmen.
TildeMODEL v2018

Dornier filed for bankruptcy in March 2002 following financial difficulties.
Angesichts finanzieller Schwierigkeiten meldete das Unternehmen im Jahr 2002 den Konkurs an.
TildeMODEL v2018

The company, which filed for bankruptcy in 1996, produced cast steel.
Das Unternehmen, das 1996 Konkurs angemeldet hatte, war im Gießereiesektor tätig.
TildeMODEL v2018