Translation of "Improved functionality" in German
Improved
functionality
of
user
datum.
Die
Funktion
des
benutzerspezifischen
Datum
wurde
verbessert.
ParaCrawl v7.1
JavaScript
should
be
enabled
for
an
improved
page
functionality.
Javascript
sollte
für
erweiterte
Funktionalitäten
aktiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Ultimate
Direction
Access
350
Belt
is
back
with
improved
comfort
and
functionality.
Der
ultimative
Access
350
Laufgürtel
ist
zurück
mit
verbessertem
Komfort
und
Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
Today,
meteoblue
releases
an
upgraded
website,
with
improved
design
and
functionality.
Heute
veröffentlicht
meteoblue
eine
aktualisierte
Website
mit
verbessertem
Design
und
Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
Embedded
microchips
offer
better
security,
alongside
improved
flexibility
and
functionality.
Eingebettete
Mikrochips
bieten
eine
bessere
Sicherheit
sowie
optimierte
Flexibilität
und
Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
This
new
version
packs
a
lot
of
new
and
old
but
improved
functionality
again.
Diese
neue
Version
bringt
eine
Menge
neuer
sowie
bekannter
aber
verbesserter
Funktionen
mit.
ParaCrawl v7.1
A
software
release
describes
the
publishment
of
a
new
and
improved
functionality.
Ein
Software-Release
bezeichnet
die
Veröffentlichung
von
neuer
oder
verbesserter
Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
The
improved
functionality
is
to
be
achievable
with
relatively
simple
design
measures.
Die
verbesserte
Funktionalität
soll
mit
relativ
einfachen
konstruktiven
Maßnahmen
erzielbar
sein.
EuroPat v2
This
can
contribute
to
an
improved
restraining
functionality.
Dies
kann
zu
einer
besseren
Rückhaltefunktionalität
beitragen.
EuroPat v2
The
new
client
area
includes
many
new
features
and
improved
functionality.
Der
neue
Kundenbereich
enthält
viele
neue
Funktionen
und
verbesserte
Funktionalität.
CCAligned v1
We
have
replaced
and
improved
this
functionality
with
browser-based
uploads
to
the
Brightcove
3
Studio.
Die
Funktion
wurde
durch
browserbasierte
Uploads
in
Brightcove
3
Studio
ersetzt
und
verbessert.
ParaCrawl v7.1
It
will
also
enable
this
component
to
provide
new
and
considerably
improved
functionality.
Zum
anderen
soll
dieses
Bauteil
neue
und
deutlich
bessere
Funktionalitäten
bieten.
ParaCrawl v7.1
Improved
functionality
and
convenience
are
driving
factors
with
consumers.
Treibende
Faktoren
sind
dabei
Funktionalität
und
Convenience.
ParaCrawl v7.1
These
cookies
enable
the
website
to
offer
improved
functionality
and
personalization.
Diese
Cookies
ermöglichen
es
der
Website,
eine
verbesserte
Funktionalität
und
Personalisierung
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
As
usual
this
new
version
is
a
mix
of
new
functionality
and
improved
functionality.
Wie
gewohnt
ist
diese
Version
wiederum
ein
Mix
von
neuen
und
verbesserten
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
They
can
add
a
new
aesthetic
to
the
home
as
well
as
improved
functionality.
Sie
können
dem
Zuhause
eine
neue
Ästhetik
verleihen
und
die
Funktionalität
verbessern.
ParaCrawl v7.1
This
website
uses
cookies
and
similar
technologies
for
smoother
operation
and
improved
functionality.
Diese
Webseite
verwendet
Cookies
und
ähnliche
Technologien
für
eine
verbesserte
und
erweiterte
Funktionalität.
ParaCrawl v7.1
We
regularly
release
new
versions
with
improved
functionality
and
increased
performance.
Wir
veröffentlichen
regelmäßig
neue
Versionen
mit
der
verbesserten
Funktionalität
und
vergrößerten
Leistung.
ParaCrawl v7.1
We
regularly
release
new
versions
with
bug
fixes,
improved
functionality,
and
increased
performance.
Wir
veröffentlichen
regelmäßig
neue
Versionen
mit
üblen
Programmfehler-Lagen,
verbesserter
Funktionalität
und
vergrößerter
Leistung.
ParaCrawl v7.1