Translation of "Improve over" in German

Some of these can only improve over time.
Einige von ihnen können sich erst im Laufe der Zeit verbessern.
Europarl v8

Photophobia tended to improve over time.
Die Photophobie tendierte im Zeitverlauf zu einer Besserung.
ELRC_2682 v1

This would steadily improve over time.
Dies würde sich im Laufe der Zeit stetig verbessern.
TildeMODEL v2018

I'm sure my cooking will improve over time.
Ich bin sicher, meine Kochkünste werden sich mit der Zeit verbessern.
OpenSubtitles v2018

The access to ICT has continued to improve over 2001.
Der Zugang zu IKT hat sich im Verlauf von 2001 weiter verbessert.
TildeMODEL v2018

This should improve over time.
Dies sollte im Laufe der Zeit verbessern.
ParaCrawl v7.1

The results of VydoxTM improve over a 30-90 day period.
Die Ergebnisse der VydoxTM verbessern über einen 30-90 Tage-Frist.
ParaCrawl v7.1

When taken regularly, Polyporus can improve the complexion over the long term.
Bei regelmäßiger Einnahme kann der Polyporus langfristig das Hautbild verbessern.
ParaCrawl v7.1

Essentially to improve results, averaging over several actuating shaft rotation angle values is possible.
Grundsätzlich ist zur Verbesserung des Ergebnisses eine Mittelung über mehrere Verstellwellendrewinkelwerte möglich.
EuroPat v2

As you exercise the face, how does it improve over time?
Wie verbessert sich das Gesicht im Laufe der Zeit?
CCAligned v1

6.To watch kids improve their rhythm over time!
6.Um Kinder zu sehen, verbessern ihren Rhythmus im Laufe der Zeit!
ParaCrawl v7.1

Projects begin with many bugs and improve over time.
Projekte beginnen mit vielen Programmfehlern und werden im Laufe der Zeit immer besser.
ParaCrawl v7.1

This will improve capacity all over the city.
Dies wird die Kapazität des Nahverkehrs in der Stadt insgesamt steigern.
ParaCrawl v7.1

They improve control over ejaculation and thus increase confidence.
Sie verbessern die Kontrolle der Ejakulation und steigern so das Selbstvertrauen.
ParaCrawl v7.1

We expect to improve playing strength over time.
Wir erwarten, dass wir die Spielstärke im Laufe der Zeit verbessern können.
ParaCrawl v7.1

The negative current account of the US could improve over the next few years.
Die negative Leistungsbilanz der USA könnte sich über die nächsten Jahre verbessern.
ParaCrawl v7.1

This condition will even improve over a period of 3 months.
Diese Verbesserung steigert sich noch über einen Zeitraum von bis zu 3 Monaten.
ParaCrawl v7.1

Direct ESG engagement should also improve sustainability over time too.
Das direkte ESG-Engagement sollte im Laufe der Zeit auch die Nachhaltigkeit verbessern.
ParaCrawl v7.1

How to improve the control over your employees.
Wie Sie die Kontrolle über Ihre Mitarbeiter zu verbessern.
ParaCrawl v7.1