Translation of "Imperialistic" in German
Can
we
stand
any
longer
the
imperialistic
policy
of
Russia
towards
small
nations
like
Chechnya?
Können
wir
die
imperialistische
Politik
Rußlands
gegenüber
kleinen
Nationen
wie
Tschetschenien
weiterhin
tolerieren?
Europarl v8
The
funding
of
imperialistic
intervention
by
the
EU
is
given
priority
openly.
Der
Finanzierung
der
imperialistischen
Intervention
durch
die
EU
wird
offen
Priorität
eingeräumt.
Europarl v8
I
would
like
to
mention
that
the
previous
speaker
stated
that
Russia
has
imperialistic
intentions.
Ich
möchte
erwähnen,
dass
meine
Vorrednerin
sagte,
Russland
verfolge
imperialistische
Absichten.
Europarl v8
The
imperialistic
bourgeoisie
is
a
permanent
threat
to
the
sovereignty
and
integrity
of
the
national
states.
Die
imperialistische
Bourgeoisie
stellt
permanent
die
Souveränität
und
Integrität
der
Nationalstaaten
in
Frage.
ParaCrawl v7.1
Revisionism
and
opportunism
supported
the
imperialistic
war.
Der
Revisionismus
und
Opportunismus
unterstützte
den
imperialistischen
Krieg.
ParaCrawl v7.1
Thus
again
we
come
to
the
imperialistic
conception
of
the
Church
of
Rome.
Hier
treffen
wir
wieder
auf
die
imperialistische
Auffassung
der
Kirche
Roms.
ParaCrawl v7.1
But
there
is
no
resistance
at
all
against
the
iatro
-imperialistic
invasion
of
the
White
Army.
Keinerlei
Widerstand
aber
gibt
es
gegen
die
iatro
-imperialistische
Invasion
der
Weißen
Armee.
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
silly
to
assume
the
possibility
of
a
capitalism
which
is
not
imperialistic.
Darum
Ist
es
töricht,
die
Möglichkeit
eines
nicht
imperialistischen
Kapitalismus
anzunehmen.
ParaCrawl v7.1
A
world
community
under
the
leadership
of
the
UN
was
supposed
to
end
the
imperialistic
age.
Eine
Weltgemeinschaft
unter
der
Führung
der
UN
sollte
das
imperialistische
Zeitalter
friedlich
beenden.
ParaCrawl v7.1
What
is
next
on
the
menu
of
the
imperialistic
moloch?
Was
steht
als
nächstes
auf
dem
Speiseplan
des
imperialistischen
Molochs?
ParaCrawl v7.1
Demonstrations
or
mass
strike
movements
can
never
stop
an
imperialistic
war.
Mit
Demonstrationen
und
Massenstreikbewegung
kann
niemals
ein
imperialistischer
Krieg
aufgehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
The
imperialistic
phase
is
the
general
and
permanent
crisis
phase
of
capitalism.
Die
imperialistische
Phase
ist
die
allgemeine
und
permanente
Krisenphase
des
Kapitalismus.
ParaCrawl v7.1
In
this
phase
the
imperialistic
countries
organize
themselves
officially.
In
dieser
Phase
organisieren
sich
die
imperialistischen
Länder
offiziell.
ParaCrawl v7.1
Yet,
this
is
attempted
by
this
and
on
top
used
as
a
manipulation
switch
for
imperialistic
war
plans.
Das
wird
aber
versucht
damit
und
obendrein
genutzt
als
Manipulationshebel
für
imperialistische
Kriegsvorhaben.
ParaCrawl v7.1