Translation of "Immediate success" in German
The
application
of
international
law
is
a
guarantee
of
immediate
success
for
the
Roadmap.
Die
Anwendung
des
Völkerrechts
wäre
die
Garantie
für
den
sofortigen
Erfolg
der
Roadmap.
Europarl v8
LRB
found
immediate
success
in
Australia,
but
individual
members
had
greater
ambitions.
Sie
hatten
unmittelbaren
Erfolg
in
Australien,
aber
einige
Bandmitglieder
hatten
größere
Bestrebungen.
Wikipedia v1.0
Such
measures
take
time
and
do
not
achieve
immediate
success.
Und
solche
Maßnahmen
sind
nicht
kurzfristig
erfolgreich,
sondern
brauchen
Zeit.
TildeMODEL v2018
As
soon
as
it
appeared
on
television,
it
was
an
immediate
success.
Als
das
im
Fernsehen
erschien,
war
es
ein
sofortiger
Erfolg.
OpenSubtitles v2018
Alando's
service
was
launched
on
1
March,
and
proved
an
immediate
success.
Alandos
Dienst
wurde
am
1.
März
gestartet
und
hatte
sofort
Erfolg.
EUbookshop v2
It
was
an
immediate
success
in
Europe
and
has
been
translated
into
36
languages.
Das
Buch
wurde
ein
internationaler
Erfolg
und
bisher
in
36
Sprachen
übersetzt.
WikiMatrix v1
Our
concept
for
success
is
based
on
many
years
of
experience,
and
it
promises
immediate
success.
Unser
Erfolgskonzept
basiert
auf
jahrelanger
Erfahrung
und
verspricht
sofortige
Erfolge.
CCAligned v1
If
their
collections
aren't
an
immediate
sales
success,
they
get
fired.
Verkaufen
sich
die
Kollektionen
nicht
auf
Anhieb,
werden
sie
gefeuert.
ParaCrawl v7.1
But
not
every
company
is
founded
on
immediate
success.
Doch
nicht
jede
Unternehmensgründung
ist
auf
Anhieb
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
His
later
productions
did
not
enjoy
such
immediate
success.
Seine
späteren
Werke
konnten
nicht
an
diesen
umgehenden
Erfolg
anschließen.
ParaCrawl v7.1
The
system
was
an
immediate
success
and
was
imitated
worldwide.
Das
System
war
ein
durchschlagender
Erfolg
und
wurde
weltweit
imitiert.
ParaCrawl v7.1