Translation of "Illustration purposes" in German

The form of the arc is for illustration purposes only.
Die Ausformung des Lichtbogens dient nur als Beispiel.
DGT v2019

For illustration purposes, the missing ellipsoid half 10' is indicated by a broken line.
Zur Veranschaulichung wurde die fehlende Ellipsoidhälfte 10" durch eine unterbrochene Linie eingezeichnet.
EuroPat v2

Any examples in the tables are for illustration purposes only.
Alle Beispiele in den Tabellen dienen lediglich zu Illustrationszwecken.
CCAligned v1

Other colors may be shown for illustration purposes.
Andere Farben werden zu Illustrationszwecken gezeigt möglicherweise.
CCAligned v1

The photo only serves illustration purposes on the website of KIT.
Das Foto dient nur der Illustration im Rahmen des Webauftrittes des KIT.
ParaCrawl v7.1

All images in the examples used in the instructions are for illustration purposes only.
Alle Abbildungen in den Beispielen in den Anleitungen dienen nur Illustrationszwecken.
ParaCrawl v7.1

All pictures shown are for illustration purposes only.
Alle gezeigten Bilder dienen nur zur Veranschaulichung.
ParaCrawl v7.1

The images are for illustration purposes only.
Die Bilder dienen nur als Beispiel.
ParaCrawl v7.1

The picture on the right hand is just for illustration purposes.
Das Bild rechts dient lediglich zur Illustration.
ParaCrawl v7.1

Further, for illustration purposes, straight lines were drawn through the points that each are assigned to one another in pairs.
Ferner wurden zur Veranschaulichung ebenfalls Geraden durch die jeweils paarweise zugeordneten Punkte hindurchgelegt.
EuroPat v2

For illustration purposes, for example, a pressure P tm is plotted on an abscissa 532 .
Beispielsweise ist zur Veranschaulichung an einer Abszisse 532 ein Druck P tm angetragen.
EuroPat v2