Translation of "Igniter" in German
There
is
no
need
to
pay
any
attention
at
all
to
the
short-circuit
bridge
for
the
electrical
igniter.
Der
Kurzschlußbrücke
für
den
elektrischen
Zünder
muß
keinerlei
Beachtung
mehr
geschenkt
werden.
EuroPat v2
The
gas
generator
10
is
provided
with
an
electrical
igniter.
Der
Gasgenerator
10
ist
mit
einem
elektrischen
Zünder
versehen.
EuroPat v2
For
a
pyrotechnical
gas
generator
an
igniter
is
required.
Für
einen
pyrotechnischen
Gasgenerator
wird
ein
Zünder
benötigt.
EuroPat v2
This
activating
signal
is
supplied
to
an
electrical
igniter
on
a
pyrotechnical
gas
generator
of
the
restraining
system.
Dieses
Auslösesignal
wird
einem
elektrischen
Zünder
an
einem
pyrotechnischen
Gasgenerator
des
Rückhaltesystems
zugeführt.
EuroPat v2
Hitherto,
this
was
made
difficult
by
the
igniter
directly
adjoining
the
propellant.
Bislang
war
dies
erschwert,
indem
der
Zünder
unmittelbar
an
den
Treibstoff
angrenzte.
EuroPat v2
Therefore,
the
igniter
extends
into
the
combustion
chamber.
Deshalb
erstreckt
sich
der
Zünder
in
die
Brennkammer.
EuroPat v2
The
base
plate
and
the
igniter,
therefore,
form
a
pre-assembled
unit.
Bodenplatte
und
Zünder
bilden
damit
eine
vormontierte
Einheit.
EuroPat v2