Translation of "If you have any more questions" in German

Now, if you have any more questions, Maj. Smith will answer them.
Wenn Sie noch Fragen haben, Major Smith wird Ihnen antworten.
OpenSubtitles v2018

My door is always open if you have any more questions.
Meine Tür steht für Fragen jederzeit offen.
OpenSubtitles v2018

Give me a call any time if you have any more questions.
Rufen Sie mich an, wenn Sie Fragen haben.
OpenSubtitles v2018

We'll call you if we have any more questions.
Wir rufen Sie an, wenn wir weitere Fragen haben.
OpenSubtitles v2018

So, if you don't have any more questions, I would like to leave please.
Wenn Sie also keine weiteren Fragen haben, würde ich gerne gehen.
OpenSubtitles v2018

Look, if you have any more questions about Sakwin Oil, you can call my boss.
Wenn Sie Fragen zu Sakwin Oil haben, rufen Sie meinen Chef an.
OpenSubtitles v2018

Now if you gentlemen have any more questions... speak to my lawyer.
Wenn die Gentlemen noch mehr Fragen haben... redet mit meinem Anwalt.
OpenSubtitles v2018

If you have any more questions, please feel free to call, okay?
Falls es noch Fragen gibt, melden Sie sich, ok?
OpenSubtitles v2018

If you have any more questions about your HMO plan, why don't you make an appointment to come in between 10:00 and 4:00, Monday through Friday.
Wenn Sie noch Fragen haben sollten, dann machen Sie doch einen Termin.
OpenSubtitles v2018

If you have any more questions just give me a call.
Wenn sie noch Fragen haben, rufen sie mich an.
OpenSubtitles v2018

If you don't have any more questions,
Falls Sie keine weiteren Fragen mehr haben,
OpenSubtitles v2018

If you have any more questions, the doctor should be back soon.
Der Arzt wird bald zurück sein, falls Sie noch weitere Fragen haben.
OpenSubtitles v2018

If you have any more questions you're going to have to call my lawyer.
Wenn Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich an meinen Anwalt.
OpenSubtitles v2018

If you have any more questions on the registration process, please contact us.
Für die Beantwortung weiterer Fragen zum Registrierungsprozess kontaktieren Sie uns bitte.
CCAligned v1

If you have any more questions contact us via e-mail:
Wenn Sie noch Fragen haben, schreiben Sie uns eine E-Mail:
CCAligned v1

If you have any more questions, please do not hesitate to contact us.
Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns gerne.
CCAligned v1

If you have any more questions, before you will take the decision to join us, please let us know!
Sollten Sie noch weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns.
CCAligned v1

If you have any more detailed questions, our Central Barge Dispatch will be pleased to help you:
Bei Detailfragen steht Ihnen unsere Zentrale Schiffsdisposition gerne zur Verfügung:
CCAligned v1

If you have any more questions about A1 poster size please leave a comment below.
Wenn Sie weitere Fragen zu A1 Postergröße haben lassen Sie einen Kommentar unten.
ParaCrawl v7.1

If you have any more questions about payment details do not hesitate to contact us.
Wenn Sie weitere Fragen haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.
ParaCrawl v7.1

If you have any more questions, please contact us.
Sollten Sie weitere Fragen haben, so teilen Sie uns diese bitte mit.
CCAligned v1