Translation of "I will travel" in German
Tonight
I
will
travel
for
business
to
Chile.
Heute
Nacht
werde
ich
geschäftlich
nach
Chile
reisen.
Tatoeba v2021-03-10
I
will
travel
with
half
my
number,
no
less.
Ich
reite
mit
der
Hälfte
meiner
Männer.
OpenSubtitles v2018
I
will
personally
travel
to
Romania
and
follow
the
situation
closely.
Ich
fahre
persönlich
nach
Rumänien
und
überwache
die
Lage.
OpenSubtitles v2018
Tomorrow,
I
will
travel
for
many
miles
on
a
bicycle.
Morgen
werde
ich
viele
Meilen
mit
dem
Fahrrad
reisen.
OpenSubtitles v2018
And
after
that,
I
will
travel
to
your
home,
and
do
the
same
thing
there.
Und
danach
reise
ich
in
Ihr
Zuhause
und
mache
dort
dasselbe.
OpenSubtitles v2018
Proffy,
your
mother
and
I
we
will
travel
for
a
few
days.
Proffy,
deine
Mutter
und
ich
werden
für
ein
paar
Tage
verreisen.
OpenSubtitles v2018
In
summer
I
will
therefore
travel
a
lot
between
the
two
islands.
Im
Sommer
werde
ich
daher
häufig
zwischen
den
Inseln
pendeln.
CCAligned v1
I
will
travel
across
the
land,
searching
for
the
wide.
Ich
streife
durch
das
ganze
Land,
ich
suche
weit
und
breit.
CCAligned v1
I
will
travel
in
person
for
the
hand-over
(at
their
own
expense).
Ich
werde
persönlich
zur
Übergabe
(auf
eigene
Kosten)
anreisen.
ParaCrawl v7.1
I
will
travel
with
valuable
items
–
can
I
store
them
safely
in
the
room?
Ich
reise
mit
Wertgegenständen
–
kann
ich
diese
sicher
im
Zimmer
aufbewahren?
CCAligned v1
In
january
2020
I
will
be
on
travel
in
Sri
Lanka.
Im
Januar
2020
werde
ich
auf
Sri
Lanka
reisen.
CCAligned v1
One
day
i
will
finally
travel
southeast
asia.
Eines
Tages
werde
ich
endlich
nach
Südostasien
reisen.
CCAligned v1
I
will
only
travel
by
bus
soon!
Ich
fahre
bald
nur
noch
Bus!
CCAligned v1
I
will
travel
(or
so
I
hope):
Ich
werde
reisen
(oder
so
hoffe
ich,):
CCAligned v1
In
March
I
will
travel
in
Europe.
Im
März
fliege
ich
nach
Europa.
ParaCrawl v7.1
I
will
travel
to
the
area
by
public
transport.
Ich
werde
mit
öffentlichen
Verkehrsmitteln
in
die
Region
reisen.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
as
opposed
to
when
on
bike
tours,
I
will
travel
without
my
laptop.
So
werde
ich
im
Gegensatz
zu
meinen
Fahrradreisen
auch
ohne
Laptop
unterwegs
sein.
ParaCrawl v7.1
Question:
I
will
travel
through
India.
Frage:
Ich
möchte
nach
Indien
reisen.
ParaCrawl v7.1
How
will
I
travel
from
one
city
to
another?
Wie
komme
ich
von
einer
Stadt
zur
anderen?
ParaCrawl v7.1
I
will
travel
again
to
South
Sudan
and
to
Uganda.
Ich
werde
noch
mal
in
den
Südsudan
und
nach
Uganda
reisen.
ParaCrawl v7.1
My
husband
and
I
will
travel
to
Versailles
in
the
spring
to
watch
an
opera.
Mein
Mann
und
ich
werden
im
Frühjahr
nach
Versailles
reisen,
um
eine
Oper
zu
sehen.
Tatoeba v2021-03-10