Translation of "I was inspired" in German
Mr
President,
I
was
inspired
by
what
you
said.
Herr
Präsident,
Ihre
Ausführungen
haben
mich
inspiriert.
Europarl v8
And
as
a
teacher
of
medicine,
as
a
student
myself,
I
was
so
inspired
by
that
story.
Als
Lehrer
der
Medizin,
als
Student,
inspirierte
mich
diese
Geschichte
sehr.
TED2020 v1
So
I
was
inspired
by
a
friend.
Ich
wurde
von
einem
Freund
inspiriert.
TED2020 v1
Maybe
it
doesn't
make
sense,
but
I
was
inspired
by
your
writing.
Das
ergibt
vielleicht
keinen
Sinn,
aber
dein
Werk
hat
mich
inspiriert.
OpenSubtitles v2018
I
was
inspired
by
Mary
Hart
to
insure
my
assets
at
that
time.
Mary
Hart
inspirierte
mich
damals
dazu,
meine
Vorzüge
zu
versichern.
OpenSubtitles v2018
I
guess
you
could
say
that
I
was
inspired.
Ich
schätze,
Sie
könnten
sagen,
dass
ich
inspiriert
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
was
inspired
by
the
way
you
killed
that
bitch
who
didn't
even
know
she
had
to
fight.
Es
hat
mich
inspiriert
wie
du
diese
ahnungslose
Schlampe
getötet
hast.
OpenSubtitles v2018
That
is
actually
exactly
how
I
was
inspired
to
invent
this
mop.
Genau
das
hat
mich
dazu
inspiriert,
diesen
Mopp
zu
erfinden.
OpenSubtitles v2018
I
wish
I
was
inspired
like
you.
Ich
wünschte,
ich
hätte
auch
so
eine
Inspiration
wie
du.
OpenSubtitles v2018
I
was
a
little
inspired
by
what
Draper
did.
Ich
war
ein
wenig
inspiriert
von
dem,
was
Draper
getan
hat.
OpenSubtitles v2018
I
was
inspired
by
one
of
your
better
melodies.
Inspiriert
von
einem
deiner
besseren
Lieder.
OpenSubtitles v2018