Translation of "I used to go" in German

Before getting here, I used to go to a private doctor at a private clinic.
Bevor ich hierhergekommen bin, ging ich zu einem Arzt in einer Privatklinik.
GlobalVoices v2018q4

I used to go for a walk after dinner every day.
Früher bin ich jeden Tag nach dem Abendessen spazierengegangen.
Tatoeba v2021-03-10

When I was younger, I used to always go hiking on weekends.
Als ich noch jünger war, ging ich an jedem Wochenende wandern.
Tatoeba v2021-03-10

My husband and I used to go mountain climbing together.
Mein Ehemann und ich pflegten gemeinsam bergsteigen zu gehen.
Tatoeba v2021-03-10

When I was a child, I used to go to the beach every summer.
Als Kind bin ich im Sommer immer an den Strand gegangen.
Tatoeba v2021-03-10

Sometimes, when she was away, I used to go to the house.
Manchmal ging ich zum Haus, wenn sie nicht da war.
OpenSubtitles v2018

I used to go every night to 42nd Street.
Früher bin ich immer in die 42. Straße gegangen.
OpenSubtitles v2018

I remember, we used to go to a movie house.
Ich erinnere mich, dass wir in ein Kino gingen.
OpenSubtitles v2018

Mr. Charles and I used to go to bed once.
Mr. Charles und ich taten das auch mal.
OpenSubtitles v2018

Remember how I used to go on those Tequila jags?
Erinnerst du dich noch an die Tequila-Runden?
OpenSubtitles v2018

I will show you secret places I used to go as a girl.
Ich zeige Ihnen die geheimen Plätze, wo ich als Kind spielte.
OpenSubtitles v2018

I remember when I used to go to confession when I was a kid.
Als ich ein Kind war, ging ich zur Beichte.
OpenSubtitles v2018

I used to love to go to the meetings, when you get down.
Ich ging gern zu den Treffen, wenn ich deprimiert war.
OpenSubtitles v2018

Claire and I used to go there...
Claire und ich gingen immer dorthin.
OpenSubtitles v2018

Oh, my God, you look just like a guy I used to go with.
Du siehst ja genau wie ein Exfreund von mir aus.
OpenSubtitles v2018

My brother and I used to go there.
Mein Bruder und ich gingen früher dorthin.
OpenSubtitles v2018

I used to go looking for these weedy seadragons, which are these incredible animals.
Ich war immer auf der Suche nach Seedrachen, diesen tollen Tieren.
OpenSubtitles v2018

Growing up, I used to go to the Yiddish theater with my uncle and father.
Als Junge ging ich immer mit meinem Onkel und Vater ins jiddische Theater.
OpenSubtitles v2018

When I was a kid, I used to love to go to Knicks games.
Als Kind liebte ich es, zu Knicks-Spielen zu gehen.
OpenSubtitles v2018

Yeah, I used to go there with Ezra.
Ja, ich geh da gewöhnlich mit Ezra hin.
OpenSubtitles v2018

Mom and I used to go there when I was a kid.
Mom und ich gingen früher dahin.
OpenSubtitles v2018

I used to go when I was a kid.
Ich bin hingegangen, als ich ein Kind war.
OpenSubtitles v2018