Translation of "I have acquired" in German
I
seem
to
have
acquired
more
than
a
new
name.
Es
scheint
sich
um
mehr
als
nur
den
Namen
zu
handeln.
OpenSubtitles v2018
Although
I
confess
I
have
acquired
one
new
skill
in
your
absence.
Doch
eine
neue
Fähigkeit
habe
ich
mir
in
Eurer
Abwesenheit
zu
eigen
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I
have
acquired
a
pod
in
a
game
of
chance.
Ich
habe
einen
Pod
bei
einer
Wette
gewonnen.
OpenSubtitles v2018
I
have
already
acquired
great
experience
in
this
area.
In
diesem
Bereich
habe
ich
schon
viel
Erfahrung
gesammelt.
EUbookshop v2
In
the
past
days
I
have
acquired
two
bigger
stage
shows.
In
den
letzten
Tagen
habe
ich
zwei
größere
Auftritte
akquiriert.
ParaCrawl v7.1
I
have
acquired
a
deep
sense
of
respect
for
the
skills
of
the
Manufactory
staff.”
Ich
habe
großen
Respekt
vor
dem
Können
der
Mitarbeiter
der
Manufaktur
bekommen.“
ParaCrawl v7.1
I
have
acquired
a
small
vanda
off-shoot
from
a
friend.
Ich
habe
eine
kleine
vanda
Abzweigung
von
einem
Freund
erworben.
ParaCrawl v7.1
The
necessary
theoretical
and
practical
knowledge
I
have
successfully
acquired
in
the
following
courses:
Das
notwendige
theoretische
und
praktische
Grundwissen
habe
ich
erfolgreich
in
folgenden
Ausbildungen
erworben:
CCAligned v1
What
do
I
do
with
the
SUN
POINTS
I
have
already
acquired?
Was
mache
ich
mit
meinen
bereits
erworbenen
SUN-POINTS?
CCAligned v1
In
addition
to
comprehensive
dental
schools
and
many
years
of
experience
I
have
acquired
the
following
additional
qualifications:
Neben
der
umfassenden
zahnmedizinischen
Ausbildung
und
langjähriger
Erfahrung
habe
ich
folgende
Zusatzqualifikationen
erworben:
CCAligned v1
That
is,
I
have
acquired
a
new
faculty.
Also
ich
habe
mir
eine
neue
Fähigkeit
angeeignet.
ParaCrawl v7.1
I
have
acquired
my
medical
degree
at
the
Medical
University
of
Pécs
in
1972.
Mein
Arztdiplom
erwarb
ich
1972
an
der
Medizinischen
Fakultät
der
Universität
Pécs.
ParaCrawl v7.1