Translation of "I find them" in German
Did
I
find
them
stupid,
vague,
or
inexact?
Habe
ich
sie
für
töricht,
undeutlich,
unzutreffend
gehalten?
Books v1
If
I
could
find
them,
I
could
assemble
them
into
a
narrative.
Wenn
ich
sie
finde,
könnte
ich
sie
in
einer
Erzählung
zusammenführen.
TED2020 v1
Borin:
I
find
them
by
blogrolls
in
those
blogs
I’ve
already
known.
Ich
finde
sie
in
den
Blogrolls
der
Seiten,
die
ich
bereits
kenne.
GlobalVoices v2018q4
Anyway,
I
can't
find
them.
Außerdem
kann
ich
sie
nicht
finden.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
find
them,
I
took
them
with
me.
Ich
fand
sie
nicht,
ich
nahm
sie
mit.
OpenSubtitles v2018
I
take
them
as
i
find
them.
Ich
nehme
es,
wie
es
kommt.
OpenSubtitles v2018
I
wonder
if
you
could
tell
me
where
I
might
find
them
now,
Jessica?
Sie
können
mir
wohl
sagen,
wo
ich
sie
jetzt
finde,
Jessica?
OpenSubtitles v2018
If
I
ever
find
them,
I'll
string
them
up.
Wenn
ich
die
kriege,
häng
ich
sie
auf.
OpenSubtitles v2018
If
ever
I
find
them
hellhounds,
I'll
sure
make
'em
hunt
their
holes.
Wenn
ich
die
Höllenhunde
jemals
erwische,
lasse
ich
sie
dafür
bezahlen.
OpenSubtitles v2018
Soon
as
I
find
them,
I'll
come
home.
Sobald
ich
sie
finde,
komme
ich.
OpenSubtitles v2018
I
will
not
sleep
until
I
find
them.
Ich
werde
nicht
ruhen,
bis
ich
sie
finde.
OpenSubtitles v2018
But
I
didn't
find
them.
Aber
ich
habe
sie
nicht
gefunden.
OpenSubtitles v2018
I
find
them
conceited,
and
clumsy
and
very
unimaginative.
Ich
finde
sie
eingebildet,
ungeschickt
und
einfallslos.
OpenSubtitles v2018
How
would
I
find
them?
Wie
soll
ich
sie
da
finden?
OpenSubtitles v2018
Well,
if
somebody
does,
I
can't
find
them.
Nun,
wenn
das
jemand
will,
kann
ich
ihn
nicht
finden.
OpenSubtitles v2018
What
if
I
could
find
them
for
you?
Was,
wenn
ich
die
für
Sie
finde?
OpenSubtitles v2018
And
if
I
find
them,
I
stand
a
chance.
Und
wenn
ich
die
finde,
habe
ich
eine
Chance.
OpenSubtitles v2018
Now
I
just
find
them
boring.
Jetzt...
finde
ich
sie
einfach
nur
langweilig.
OpenSubtitles v2018
I'll
send
them
as
soon
as
I
can
find
them.
Ich
schicke
sie,
sobald
ich
sie
gefunden
habe.
OpenSubtitles v2018
Even
I
find
them,
I'm
not
gonna
get
'em.
Selbst
wenn
ich
sie
finde,
kriege
ich
sie
nicht.
OpenSubtitles v2018
Ofsteven,
how
do
I
find
them?
Ofsteven,
wie
finde
ich
sie?
OpenSubtitles v2018