Translation of "I did receive" in German
I
did
not
unfortunately
receive
an
answer
to
this
question.
Auf
diese
Frage
habe
ich
leider
keine
Antwort
bekommen.
Europarl v8
I
did
not
receive
an
answer
to
my
question.
Auf
diese
Frage
habe
ich
keine
Antwort
bekommen.
Europarl v8
Unfortunately,
I
did
not
receive
an
answer
to
that
specific
question.
Leider
habe
ich
keine
Antwort
auf
diese
spezielle
Frage
erhalten.
Europarl v8
I
did
not
receive
a
reply
to
this
specific
question.
Auf
diese
konkrete
Frage
habe
ich
überhaupt
keine
Antwort
erhalten.
Europarl v8
Mr
President,
I
did
not
receive
a
clear
answer
from
the
Council.
Herr
Präsident,
ich
habe
keine
klare
Antwort
vom
Rat
bekommen.
Europarl v8
Under
the
Rules,
no
change
should
be
made
because
I
did
not
receive
a
request
in
writing.
Laut
Geschäftsordnung
dürfte
keine
Änderung
erfolgen,
da
mir
kein
schriftlicher
Antrag
vorliegt.
Europarl v8
I
did
not
receive
an
answer.
Eine
Antwort
darauf
habe
ich
nicht
bekommen.
Europarl v8
As
you
see,
therefore,
I
did
not
receive
instructions
from
anyone
at
any
time.
Sie
sehen
also
zu
keinem
Zeitpunkt
habe
ich
von
irgendjemand
Instruktion
erhalten.
TildeMODEL v2018
I
did
not
receive
a
note
from
you.
Ich
bekam
keine
Karte
von
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
I
did
receive
an
order
to
report
here
for
duty.
Mir
wurde
befohlen,
mich
hier
zum
Dienst
zu
melden.
OpenSubtitles v2018
Tell
her
I
did
not
receive
the
400
guineas.
Sag
ihr,
ich
bekam
keine
400
Guineen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
did
receive
them.
Ja,
ich
habe
sie
erhalten.
OpenSubtitles v2018
Not
a
letter
did
I
receive
from
her.
Ich
habe
nicht
einen
einzigen
Brief
von
ihr
bekommen.
Tatoeba v2021-03-10
Unfortunately,
I
did
not
receive
any
answer
to
this
question.
Leider
habe
ich
keine
Antwort
auf
diese
Frage
bekommen.
Europarl v8
Why
did
I
receive
a
payment
reminder?
Warum
habe
ich
eine
Zahlungserinnerung
erhalten?
CCAligned v1
I
did
receive
lots
of
corrections,
however
not
for
the
whole
paper:
Ich
bekam
zwar
viele
Korrekturen
aber
nicht
für
die
ganze
Arbeit:
CCAligned v1
I
did
not
receive
my
preliminary
password.
Ich
habe
mein
vorläufiges
Kennwort
nicht
erhalten.
CCAligned v1
Why
did
I
receive
a
collection
letter
from
KNP
Financial
Services
GmbH?
Warum
habe
ich
ein
Mahnschreiben
von
KNP
Financial
Services
GmbH
erhalten?
CCAligned v1
I
did
not
receive
my
ticket!
Ich
habe
mein
Ticket
nicht
erhalten!
CCAligned v1
I
did
not
receive
my
confirmation
email
Ich
habe
meine
Bestätigungsmail
nicht
erhalten!
CCAligned v1
I
did
not
receive
any
emails
from
iGenapps.
Ich
habe
keine
E-Mails
von
iGenapps
erhalten.
CCAligned v1
I
lost
my
tickets,
or
I
did
not
receive
them...
Ich
habe
meine
Tickets
verloren,
oder
ich
habe
sie
nicht
erhalten...
CCAligned v1
I
did
not
receive
an
email
confirmation
of
my
purchase.
Ich
habe
für
meinen
Kauf
keine
Bestätigung
per
E-Mail
erhalten.
CCAligned v1
I
did
not
receive
an
SMS...
please
send
it
again
Ich
habe
keine
SMS
erhalten,
bitte
senden
Sie
diese
erneut…
CCAligned v1
I
did
not
receive
a
confirmation
e-mail
or
SMS,
what
should
I
do?
Ich
habe
keine
SMS
oder
Emailquittung
bekommen,
was
soll
ich
tun?
CCAligned v1