Translation of "I deleted" in German
However,
I
have
deleted
the
detailed
rules
on
this
from
the
report.
Ich
habe
allerdings
die
Detailregelungen
in
diesem
Zusammenhang
aus
dem
Bericht
herausgenommen.
Europarl v8
Part
B
of
Annex
I
is
deleted.
Anhang
I
Teil
B
wird
gestrichen.
DGT v2019
I
think
I
mistakenly
deleted
that
file.
Ich
glaube,
ich
habe
die
Datei
aus
Versehen
gelöscht.
Tatoeba v2021-03-10
I
accidentally
deleted
everything.
Ich
habe
aus
Versehen
alles
gelöscht.
Tatoeba v2021-03-10
I
deleted
the
file
by
accident.
Ich
habe
die
Datei
aus
Versehen
gelöscht.
Tatoeba v2021-03-10
I
deleted
the
game
Two
Dots
and
nearly
cried.
Ich
löschte
das
Spiel
TwoDots
und
habe
fast
geheult.
TED2020 v1
Appendix
I
to
Annex
I
shall
be
deleted.
Anlage
I
zu
Anhang
I
wird
gestrichen.
DGT v2019
I
need
every
deleted
item
off
this
phone.
Ich
brauche
alle
gelöschten
Daten
dieses
Handys.
OpenSubtitles v2018
I
sent
and
deleted
a
text.
Hab
eine
SMS
geschickt
und
gelöscht.
OpenSubtitles v2018
I
told
you
I
deleted
it.
Ich
sagte
Ihnen,
dass
ich
sie
gelöscht
habe.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
already
deleted
you
from
my
phone.
Ja,
ich
hab
dich
bereits
aus
meinem
Telefonbuch
gelöscht.
OpenSubtitles v2018
I
found
another
deleted
text
from
Abel
the
truck
driver.
Ich
habe
noch
eine
gelöschte
Nachricht
von
Abel,
dem
Truckfahrer,
gefunden.
OpenSubtitles v2018
I
have
deleted
the
last
sequence.
Ich
habe
die
letzte
Sequenz
gelöscht.
OpenSubtitles v2018
And
I
found
the
computer
and
I
deleted
all
the
files.
Ich
habe
den
Computer
gefunden
und
alles
gelöscht.
OpenSubtitles v2018
The
bad
news
is,
I
think
I
may
have
deleted
something
important.
Dumm
ist
nur,
dass
ich
möglicherweise
was
Wichtiges
gelöscht
habe.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
just
deleted
your
number.
Oh,
ich
habe
doch
glatt
deine
Nummer
gelöscht.
OpenSubtitles v2018
I
should
have
deleted
you
a
long
time
ago!
Ich
hätte
dich
schon
vor
langer
Zeit
löschen
sollen!
OpenSubtitles v2018
What,
you
think
I
deliberately
deleted
his
video?
Was,
du
glaubst,
ich
hab
sein
Video
absichtlich
gelöscht?
OpenSubtitles v2018
I
deleted
every
file
from
the
server.
Ich
habe
jede
Datei
vom
Server
gelöscht.
OpenSubtitles v2018
I
deleted
it
while
you
and
the
reverend
were
talking.
Ich
habe
es
gelöscht,
während
Sie
und
der
Reverend
sich
unterhalten
haben.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
deleted
that
stupid
e-mail.
Ich
dachte,
du
hast
diese
dumme
E-Mail
gelöscht.
OpenSubtitles v2018
But
I
deleted
it
three
minutes
later.
Nach
drei
Minuten
habe
ich
es
wieder
rausgenommen.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
pretend
I
deleted
it.
Musste
so
tun,
als
hätte
ich's
gelöscht.
OpenSubtitles v2018