Translation of "I am very happy" in German
I
am
very
happy
to
see
how
far
the
reform
has
progressed.
Ich
sehe
mit
großer
Zufriedenheit,
wie
weit
diese
Reform
gediehen
ist.
Europarl v8
I
am
very
happy
to
support
Mr
Pimenta's
report.
Ich
bin
sehr
erfreut,
den
Bericht
von
Herrn
Pimenta
unterstützen
zu
können.
Europarl v8
Mr
President,
I
am
very
happy
with
the
Commissioner's
response.
Herr
Präsident,
ich
freue
mich
sehr
über
die
Antwort
des
Herrn
Kommissars.
Europarl v8
So
I
am
very
happy
to
support
my
Greek
colleagues
in
this
plea.
Mit
Freude
unterstütze
ich
also
die
Forderung
meines
griechischen
Kollegen.
Europarl v8
I
am
very
happy
to
concede
the
signal
function
in
relation
to
the
EU's
objectives.
Die
Signalfunktion
hinsichtlich
der
Zielsetzungen
der
EU
gestehe
ich
gerne
zu.
Europarl v8
I
am
very
happy
to
support
this
report.
Ich
freue
mich,
diesen
Bericht
unterstützen
zu
können.
Europarl v8
I
am
not
very
happy
with
the
recasting
system.
Ich
bin
mit
dem
System
zur
Neufassung
nicht
sehr
glücklich.
Europarl v8
Mr
President,
I
am
very
happy
with
the
citizens'
initiative.
Herr
Präsident,
ich
bin
sehr
froh
über
die
Bürgerinitiative.
Europarl v8
I
am
very
happy
about
this
proposal.
Ich
bin
über
diesen
Vorschlag
sehr
froh.
Europarl v8
I
am
very
happy
to
respond,
Mr
Andrews.
Herr
Andrews,
ich
antworte
Ihnen
sehr
gern.
Europarl v8
I
am
very
happy
to
do
that,
Mr
Chanterie.
Herr
Chanterie,
auch
das
tue
ich
gerne.
Europarl v8
I
am
very
happy
with
that
result.
Ich
freue
mich
sehr
über
dieses
Ergebnis.
Europarl v8
I
am
very
happy
with
what
the
Commissioner
has
said.
Ich
bin
mit
den
Äußerungen
der
Kommissarin
sehr
zufrieden.
Europarl v8
Mr
President,
I
am
very
happy
with
this
document.
Herr
Präsident,
ich
bin
mit
diesem
Dokument
sehr
zufrieden.
Europarl v8
With
regard
to
the
so-called
heavy
M1
provision,
I
am
very
happy
with
the
compromise
reached.
Bei
der
so
genannten
M1-Regelung
bin
ich
sehr
zufrieden
mit
dem
erreichten
Kompromiss.
Europarl v8
Yes,
I
am
very
happy
to
give
that
undertaking.
Ja,
ich
gehe
diese
Verpflichtung
sehr
gern
ein.
Europarl v8
Otherwise,
I
am
very
happy
with
the
outcome.
Ansonsten
bin
ich
sehr
zufrieden
mit
dem
Ergebnis.
Europarl v8
First
of
all,
I
am
not
very
happy
about
the
procedure.
Zunächst
bin
ich
mit
dem
Verfahren
nicht
recht
zufrieden.
Europarl v8
I
am
very
happy
to
meet
with
them.
Ich
würde
sie
sehr
gern
empfangen.
Europarl v8
I
am
very
happy
that
the
Member
States
have
taken
the
issue
forward.
Ich
bin
sehr
froh
darüber,
dass
die
Mitgliedstaaten
diese
Angelegenheit
vorangebracht
haben.
Europarl v8
However,
I
am
very
happy
that
this
legal
instrument
has
finally
been
adopted.
Mich
freut
außerordentlich,
dass
dieses
Rechtsinstrument
endlich
angenommen
wurde.
Europarl v8
I
am
very
happy,
therefore,
that
we
have
indeed
been
able
to
take
that
step.
Ich
bin
deshalb
hoch
erfreut,
dass
uns
ein
solcher
Fortschritt
gelungen
ist.
Europarl v8
In
that
sense,
too,
I
am
very
happy
with
this
report.
Auch
in
diesem
Sinne
begrüße
ich
den
Bericht
sehr.
Europarl v8
Yes,
I
am
very
happy
with
the
appearance.
Ja,
ich
bin
sehr
zufrieden
mit
dem
Auftritt.
WMT-News v2019